We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois cela effectué, vous devez exécuter le script une fois pour le téléchargement initial des mises à jour.\\ Après, vous pouvez utiliser cron pour lancer ce script une fois par jour.
When that is done, you should run the script once - for a first-time download of patches. \\ Then you can use cron to run the script once a day.
Cela ne pose pas de problèmes de relancer cette application, donc si vous n'êtes pas sur que votre base de données soit à jour, lancer ce script.
It does not hurt to re-run this application, so if you are not certain if your database is up-to-date, run this script.
Une fois effectué, un nouveau script est crée dans ce répertoire : cron-w3perl.pl Il suffit alors de lancer ce script avec l'option -a : cron-w3perl.pl -a La procédure s'effectue donc en deux étapes
Once done, a new script is created in your directory: cron-w3perl.pl You just need to run this script with the '-a' flag. So two steps are required
Ne jamais essayer de lancer ce script depuis une édition Ubuntu sans contrepartie Trisquel!
Never attempt to run this script from a Ubuntu edition with no Trisquel counterpart!
Utiliser le script de sauvegarde dumpBackup.php qui place toutes les pages wiki dans un fichier XML. dumpBackup.php ne marche qu'avec MediaWiki 1.5 au moins, et il faut avoir un accès direct au serveur pour lancer ce script.
The backup script dumpBackup.php dumps all the wiki pages into an XML file. dumpBackup.php only works on MediaWiki 1.5 or newer. You need to have direct access to the server to run this script.
Lancer ce script sans argument pour obtenir un peu de documentation sur son utilisation.
Run this script without arguments for some documentation on its usage.
Notez enfin que vous pouvez lancer ce script depuis n'importe quel répertoire.
Notez que lancer ce script écrasera tout message d'interface personnalisé que vous pourriez avoir créé.
Note that running that script will override any custom interface messages you may have created.
L'idée est de lancer ce script dans une tâche planifiée, relativement régulièrement (de toutes les heures à une fois par jour, en fonction de votre environnement).
The script is best run as a scheduled task, quite regularly (from hourly to daily, depending on your environment and the error frequency).
Vous pouvez utiliser l'interface d'administration pour lancer ce script directement depuis le Web, sauf si votre serveur ne dispose pas de cgi.
You can use the administration interface to launch the scripts except if you don't have access to cgi or a crontab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.