We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un enfant irrationnel peut pousser son frère ou lancer des objets à travers la pièce.
An off-track child may push his brother or throw things across the room.
Pour ce faire, on a additionné les données de fréquence relatives aux quatre éléments de l'agression physique (donner des coups de pied, bousculer, se bagarrer et lancer des objets sur les autres) afin d'obtenir une échelle composite d'agression physique.
To do so, the frequency of the four items of physical aggression (i.e., kick, push, fight, throw things) was summed to create a composite scale of physical aggression.
Dans les expériences, nous avons constaté que l'élastique plus extensible pouvait lancer des objets plus loin.
In experiments, we found that the stretchier rubber band could launch objects farther.
Cela a conduit à son grand rêve de construire un supercanon qui pourraient lancer des objets comme les satellites dans l'espace à un coût moindre que les fusées pouvaient le faire.
This led to his great dream-to build a supergun that could launch objects like satellites into space for less cost than rockets could.
Crier est une chose, mais lancer des objets sur ton partenaire dépasse les bornes.
Yelling is one thing, but throwing things at your partner crosses the line.
Avec un propulseur, il a montré son talent pour lancer des objets.
With a throwing stick, he showed off his skill at launching objects.
Le surveillant doit abstenir les supporters de lancer des objets sur le terrain.
The steward has to stop the fans from throwing things onto the field.
Des témoins ont rapporté que la foule a commencé à lancer des objets lorsque les tensions ont monté.
Witnesses reported that the mob started throwing objects when tensions escalated.
Un propulseur est utile pour lancer des objets par-dessus des obstacles.
A throwing stick is useful for throwing objects over obstacles.
Pendant la manifestation, un groupe de fauteurs de trouble a commencé à lancer des objets sur la police.
During the protest, a group of rowdies began throwing objects at the police.
Quand elle a commencé à lancer des objets, tous ont compris qu'elle était émotionnellement hors de contrôle.
When she started throwing objects, everyone realized she was out of control emotionally.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.