Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lancer un message
Vertaling van "lancer un message" in Engels
Selon lui, le gouvernement veut lancer un message.
He said that the government wanted to send a message.
Un de ta bande l'a peut-être tué pour lancer un message.
Maybe one of your crew did it to send a message?
Notre objectif est de lancer un message de paix, qui puisse rayonner à travers les itinéraires de pèlerinage et les sanctuaires.
It is our goal to launch a message of peace that can be spread through the paths of the pilgrimages and shrines.
Notre mission était de lancer un message à tous ceux qui veulent kidnapper des citoyens américains à des fins politiques.
Our mission was to send a message to anyone... who wants to kidnap u.s. citizens for political purposes.
Mais au lieu de chercher la confrontation, elle a choisi de lancer un message de tolérance et de dialogue avec ses agresseurs.
But instead of seeking confrontation, she chose to send a message of tolerance and dialogue with her attackers.
Nous voulons à travers le documentaire que nous réaliserons et cette belle aventure humaine, lancer un message au monde moderne.
We want through the documentary and this great human adventure that we will achieve, to send a message to the modern world.
Il ne semble pas comprendre qu'il est important de réprimer le pollupostage et de lancer un message clair aux polluposteurs.
The government does not seem to get it when it comes to the importance of dealing with spam and sending a message to spam artists.
Il faut lancer un message de dissuasion.
We must send a message of deterrence.
Je voudrais lancer un message à nos amis fédéralistes d'en face, surtout à ceux du Québec.
I would like to send a message to our federalist friends opposite, especially those from Quebec.
Votre question me donne l'occasion de lancer un message extrêmement important.
Your question gives me an opportunity to send an extremely important message.
Alors une autre méthode était de lancer un message au quartier général.
And so another method would be to drop a message over headquarters.
Il a voulu lancer un message positif sur le sauvetage de notre planète.
He wanted to send a positive message about the rescue of our planet.
Je salue l'idée de manifester pour lancer un message clair.
I welcome the idea of demonstrating to press home a message.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lancer un message in het Frans
Suggesties
Resultaten: 282. Exact: 282. Verstreken tijd: 68 ms.
