En général il faudrait considérer les laptops comme des ordnateurs externes à l'entreprise.
Generally speaking, laptops should considered as computers outside the company.
Nous aurons aussi quelques laptops disponibles pour emprunter pendant l'atelier.
We will also have a few laptops available for people to borrow during the workshop.
Maintien des ordinateurs et laptops pour les entreprises et des particuliers.
Maintenance of computers and laptops for companies and individuals.
Il faut toujours sécuriser les données en évitant de laisser les laptops et téléphones portables sans surveillance.
Always secure data by avoiding leaving laptops and mobile phones unguarded.
Il est recommandé d'utiliser des câbles antivol pour les laptops, spécialement lorsqu'on assiste à des foires commerciales.
Anti-theft cables are recommended for laptops, especially when attending trade shows.
Déployer les solutions instantanément sur des desktops, laptops, et autres appareils
Deploy solutions instantly to desktop, laptop, and other devices
Petrobrás le vol de laptops : quelles informations ont été prises ?
Petrobra's the robbery of laptops: that information had been taken?
Parfaits pour les surfaces planes et lisses comme les laptops, les cahiers, les fenêtres, etc.
Ideal for smooth flat surfaces like laptops, journals, windows, etc.
En effet, les laptops les plus récents disposent d'un lecteur de cartes intégré.
As a matter of fact, the most recent laptops have an integrated card reader.
Mettez en place un sous réseau dédié qui filtrera des attaques potentielles venues de laptops infectés.
Set up a dedicated sub-network that will filter out potential attacks from infected laptops.
Acer s'est lancé depuis peu dans le très juteux marché des laptops dédiés aux joueurs exigeants.
Acer has recently launched into the very lucrative market of laptops dedicated to demanding players.
Une sécurité multi-niveau récompensée pour les ordinateurs de bureau et les laptops
Get award-winning, multi-layered security for desktops and laptops
Dans cette page se trouve le travail qui reste à faire pour libérer divers laptops et netbooks.
This page documents the work that is left to do in freeing various laptops.
