Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lavementnm
Vertaling van "lavement" in Engels
Definitie
Le radiologue examine les images obtenues lors de l'examen du lavement baryté.
The radiologist reviews the images obtained during the barium enema examination.
Les patients doivent jeûner pendant plusieurs heures avant de subir un lavement baryté.
Patients need to fast several hours before having a barium enema done.
Le lavement régulier des vitres donne vraiment plus de lumière à l'appartement.
Regularly washing the windows really lets a lot more light into the apartment.
On va te faire un lavement afin de soulager tes douleurs au ventre.
We're going to give you an enema to help ease your stomach pain.
Ma grand-mère dirait qu'il lui faut un lavement d'eau salée.
My grandma would say he needs an enema of salty water.
Les patients reçoivent généralement des instructions post-soins après leur procédure de lavement baryté.
Patients typically receive aftercare instructions following their barium enema procedure.
Avant l'échographie abdominale, l'assistante lui a proposé de faire un lavement à domicile.
Before the abdominal ultrasound, the assistant suggested she use an enema at home.
Effectuer un lavement nettoyant avec un litre d'eau tiède le soir.
Perform a cleansing enema with a liter of lukewarm water at night.
Le lavement baryté permet aussi de détecter, entre autres, des tumeurs.
Barium enemas are also used to detect tumours, among other things.
La dernière fois, un lavement à l'huile minérale a été efficace.
Last time he got impacted, mineral oil enema did the trick.
Un lavement baryté est souvent recommandé pour les patients souffrant de douleurs abdominales inexpliquées.
A barium enema is often recommended for patients with unexplained abdominal pain.
Ils ont préféré faire un lavement plutôt que garder la patiente sous observation toute la nuit.
They decided to give an enema instead of keeping the patient under observation all night.
À la clinique, on doit parfois faire un lavement aux personnes âgées très constipées.
At the clinic, they sometimes have to give enemas to very constipated elderly patients.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lavement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
lavement des pieds n.
foot washing · washing of feet
"Après la randonnée, un lavement des pieds était nécessaire."
faire un lavement v.
give an enema
"L'infirmière va faire un lavement au patient avant l'opération."
lavement des mains n.
handwashing
"Le lavement des mains est obligatoire avant chaque repas à la cantine."
poire à lavement n.
enema bulb
"L'infirmière prépara la poire à lavement pour le patient."
lavement baryté n.
barium enema
"Le médecin a prescrit un lavement baryté pour examiner l'intestin du patient."
bock à lavement n.
enema bag
"L'infirmière prépare le bock à lavement pour le patient."
Synoniemen voor lavement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 827. Exact: 827. Verstreken tijd: 45 ms.
