Le sang contaminé par la LDD a accéléré le processus.
Blood contaminated with LDD has accelerated the process.
Les informations que nous demandons dépend de quels services vous avez besoin de LDD.
The information we request depends on which services you require from LDD.
Des métastases surviennent chez environ 20% des patients atteints de LDD.
Metastases occur in about 20% of DDLPS.
Votre système peut utiliser des bibliothèques chargées dynamiquement mais invisibles pour ldd.
Your system may require dynamically loaded libraries that are not visible to ldd.
La commande ldd permet de connaître les bibliothèques utilisées par un programme.
The ldd command can show any libraries used by a program.
Pour ces applications, ldd n'affichera rien.
For those applications, ldd will not show the libraries.
Afficher le numéro de version de ldd.
Print the version number of ldd.
Utilisez ldd pour trouver les dépendances d'un programme sur des bibliothèques
Use ldd to find out a program's dependency on libraries
et ldd indique qu'un binaire a besoin d'une version plus récente
and ldd indicates that a binary requires a later version
Donc, ne jamais employer ldd sur un exécutable non fiable, ce qui pourrait résulter dans l'exécution de code arbitraire.
Thus, you should never employ ldd on an untrusted executable, since this may result in the execution of arbitrary code.
ldd ne fonctionne pas avec les bibliothèques partagées a.out.
ldd does not work on a.out shared libraries.
Lorsqu'on regarde avec ldd les bibliothèques nécessaires à l'exécution d'un binaire utilisant notre fonction uptime, on voit alors que libm en fait partie.
When we search with ldd the required libraries for a binary using our uptime function, we can see that libm is part of the list.
Cependant, sous certaines circonstances, certaines versions de ldd peuvent tenter d'obtenir les informations de dépendances directement en exécutant le programme.
Be aware, however, that in some circumstances, some versions of ldd may attempt to obtain the dependency information by directly executing the program.