Vertaling van "le Mortex" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pourquoi ne peut-on pas appliquer le Mortex sur de grandes épaisseurs ?
Why can I not apply high thicknesses of Mortex?
A l'origine, le Mortex était utilisé pour l'imperméabilisation de fondations, caves et cuvelage.
Originally, Mortex was used for the waterproofing of foundations, basements and tanking.
À l'origine purement fonctionnel et technique, le Mortex était principalement utilisé pour l'étanchéité des caves, réservoirs et, ultérieurement, les bassins.
Originally purely functional and technical, Mortex was primarily used for cellar lining, tanks waterproofing, and later swimming pools.
Imperméable dans sa masse, le Mortex a évolué vers davantage d'esthétisme et de créativité, notamment grâce au jeu infini de couleurs et d'effets possibles.
Waterproof in its mass, Mortex has evolved towards more aesthetics and creativity, thanks to the infinite play of colors and possible effects.
Matière sensuelle, le Mortex épouse toutes les formes et offre un aspect "béton ciré" en continu à vos réalisations, tant horizontales que verticales, intérieures et extérieures.
Sensual material, Mortex follows all forms and offers a continuous 'polished concrete' look to your realizations, both horizontal and vertical, indoor and outdoor.
Grâce à sa résistance à l'abrasion, le Mortex a une durée de vie très avantageuse!
Thanks to its unrivaled resistance to abrasion, Mortex has a very advantageous lifespan!
Alliant technique et esthétique, le Mortex, fin et coloré, convient à vos projets de construction neuve ou de rénovation!
With its technical and aesthetics properties, Mortex, thin and colorful, is suitable for your new construction or renovation projects!
Adhérant à de nombreux supports, le Mortex peut être utilisé pour enduire les bases minérales, le mdf, d'anciens carrelages,... sans démolition!
Adhering to many undergrounds Mortex can be used to cover cement, Medium wood, tiles,... without demolition!
En plus de toutes ces techniques traditionnelles, nous réalisons également des variantes plus modernes telles que le Mortex, béton-ciré, microtopping, les peintures silicates et Kalei.
Besides all these traditional methods we also do their modern variations such as Mortex, beton-ciré, microtopping, silicate paints, Kalei...
Une sur-épaisseur avec un temps de séchage non adapté peuvent provoquer des microfissures dans le MORTEX.
An extra thickness with an unsuitable drying time can cause microcracks in Mortex.
Le Mortex est-il compatible avec un chauffage par le sol ?
Is Mortex compatible with underfloor heating?
Le Mortex offre de nombreux aspects, mais toujours un résultat unique, selon l'expertise et les compétences de la personne qui l'applique.
Mortex offers many aspects but always a unique result, according to the expertise and skills of the person who lays it on.
Vous souhaitez savoir toutes les astuces pour appliquer le MORTEX et obtenir des résultats durables et exceptionnels?
Do you want to know all the tricks to apply MORTEX and achieve lasting and excellent results?