Vertaling van "le Programme augmente la" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program increases the
L'évaluation a permis de recueillir des données considérables montrant que le Programme augmente la disponibilité de l'information, de l'expertise technique et des produits sur l'adaptation au changement climatique, de même que l'accès à ces outils.
The evaluation found considerable evidence that the Program is increasing the availability of and access to information, technical expertise, and products on adaptation to climate change.
Bien que le programme augmente la capacité de traitement, il n'élimine pas les interactions entre les voyageurs et les agents.
While ABC improves processing capacity, it does not eliminate human interaction between travellers and officers.
On s'attend à ce que le programme augmente la capacité de l'industrie canadienne à rivaliser avec les autres pays grâce à l'augmentation de la productivité et l'amélioration du rendement environnemental.
It is expected that the program will increase industry's ability to compete with other countries as a result of increased productivity and improved environmental performance.
Grâce à la communication, à la coordination, et à la réalisation des interventions de recherche et sauvetage, ainsi qu'à la sensibilisation des gens aux opérations, le programme augmente la probabilité de sauvetage des personnes qui se retrouvent dans des situations périlleuses sur l'eau.
Through communication, coordination, and the delivery of maritime search and rescue response and operational awareness, the program increases the chances of rescue for people caught in dangerous on-water situations.
On s'attend à ce que le programme augmente la production domestique du carburant renouvelable par environ 1 milliard de litres de carburant renouvelable pour remplacer l'essence, et environ 200 millions de litres de carburants renouvelables pour remplacer le diesel d'ici 2012.
The program is expected to increase domestic production of renewable fuels by about 1 billion litres of renewable alternative to gasoline and about 200 million litres of renewable alternatives to diesel by 2012. Program Activity
Contacts Aperçu Le Programme augmente la visibilité des artistes visuels du Nouveau Brunswick dont certaines œuvres ont été acquises par la Banque et il favorise l'accès à ces œuvres au moyen d'expositions dans la province et ailleurs.
Contacts Overview The program increases the accessibility and visibility of New Brunswick visual artists represented in the Art Bank, through exhibitions of art work in the province and elsewhere.
Le programme augmente la portée du palmarès nord-américain Technologie Fast 500MC de Deloitte étant donné que les gagnants sont admissibles à ce prestigieux classement.
The program augments the broader Deloitte North American Technology Fast 500, as winners are eligible for this prestigious ranking.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
