We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, le Programme encourage les améliorations de la consommation de carburant des nouveaux véhicules en fixant des objectifs annuels de consommation moyenne de carburant de l'entreprise (CMCE) pour l'industrie des véhicules automobiles.
In addition, the program encourages improvements in the fuel efficiency of the new vehicle fleet by setting annual company average fuel consumption (CAFC) goals for the motor vehicle industry.
Utilisant un système de récompenses temporelles, le programme encourage la participation régulière des étudiants.
Using a time-based reward system, the program encourages consistent student participation.
La façon dont le programme encourage les étudiants à penser en dehors du contexte de leur propre pays est une leçon particulièrement précieuse.
The way that the programme encourages students to think outside the context of their own country teaches an especially valuable lesson.
En outre, le Programme encourage les pays en développement et développés à renforcer la coopération sur la base de l'intérêt commun.
Moreover, the Programme encourages developing and developed countries to enhance cooperation on the basis of mutual interest.
Dans le cadre de sa stratégie d'intervention, le Programme encourage la participation effective des acteurs bénéficiaires, en particulier de la population défavorisée rurale et urbaine, notamment pour la définition des mesures à prendre, des options à suivre et des services à fournir.
As part of its intervention strategy, the Programme promotes the effective participation of the beneficiary actors, in particular the poor rural and urban population, including in the identification of actions to be taken, options to follow and services to be provided.
Le programme encourage la revalorisation de la diversité culturelle, de l'inclusion et du dialogue interculturel.
The programme promotes the revalorization of culture, inclusion and intercultural dialogue.
En bref, le Programme encourage les jeunes à rester sobre, habiter à la maison et poursuivre leurs études.
In short, the Program encourages youth to stay sober, stay at home and stay in school.
En offrant des garanties de remboursement des dettes à long terme, le Programme encourage les armateurs à obtenir de nouveaux navires auprès des chantiers navals des États-Unis de façon économique.
By offering long-term debt repayment guarantees, the Program encourages ship-owners to obtain new vessels from U.S. shipyards cost effectively.
Avant de présenter la proposition, le Programme encourage les candidats à lire attentivement le module intitulé "Programme UE FAO FLEGT - Objectifs et opportunités d'appui dans la mise en œuvre du Plan d'action FLEGT".
Before applying, the Programme encourages all applicants to carefully read the tutorial entitled "EU FAO FLEGT Programme - Objectives and opportunities for support in implementing the FLEGT Action Plan".
Le programme encourage les étudiants à changer de matières chaque semestre.
The program encourages students to cycle through different subjects every semester.
Le programme encourage les étudiants à viser haut sur le plan académique.
The program encourages students to set their sights high academically.
Le programme encourage une diminution graduelle de l'utilisation du plastique dans les commerces locaux.
The program encourages a gradual reduction in the use of plastic in local businesses.
Le programme encourage chaque participant à devenir un ami solidaire pour un voisin solitaire.
The program encourages every participant to be a befriender for a lonely neighbor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
