Examples with "le STDev" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À cette fin, le secrétariat a identifié un certain nombre de réseaux régionaux et sous-régionaux sur la science et la technique et a établi des liens hypertexte entre leurs sites Web et le STDev.
To this end, the secretariat has identified a number of regional and subregional networks on science and technology and has established hyperlinks to their websites from the STDev.
Une délégation a suggéré que l'information diffusée sur le STDev soit classée différemment, par exemple sous les rubriques TIC, biotechnologie, nanotechnologie, coordination et synergies.
One delegation suggested that the information in STDev should be classified under different headings, for example ICT, biotechnology, nanotechnology, coordination and synergy.
Lors de la cinquième session, il a été suggéré d'utiliser le STDev pour améliorer la collaboration entre les organismes des Nations Unies et mieux coordonner leurs activités dans le domaine de la science et de la technique.
Les rapports établis à l'issue de ces réunions pourraient être publiés sur le STDev et soumis à la Commission au titre d'un point de l'ordre du jour relatif à la coordination.
A report on those meetings could be posted in the STDev and presented to the Commission under an item on the agenda dealing with coordination.
Andere resultaten
Il a également estimé que le site Web STDev était très complet et présentait un grand intérêt.
It also considered the contents of STDev comprehensive and relevant.
Les résultats de ces échanges pourraient être diffusés sur le réseau STDev et être présentés à la prochaine session de la Commission.
The outcome of such interactions could be posted in the STDev and presented to the next session of the Commission.
Le réseau STDev pourrait ajouter à son rôle de portail de l'information scientifique et technologique celui d'outil essentiel de coordination entre les membres de la Commission et entre les organismes des Nations Unies.
The STDev, in addition to being a gateway to information on science and technology, could be a vital tool for coordination, both among the Commission's members and also among the United Nations bodies.
Le secrétariat de la CNUCED a également actualisé sa base de données sur les indicateurs technologiques, qui figure sur le site Web du STDev.
The UNCTAD secretariat has also updated its "Technology Indicators Database", which is hosted on the STDev website.
Il est prévu que le site STDev recense les organisations oeuvrant dans le domaine de la science et de la technique et devienne un véritable site portail dont le contenu ne cessera de s'enrichir et d'évoluer.
The STDev site is expected to evolve into a directory of organizations that are active in the field of science and technology and ultimately into a gateway that will continue to expand and update its contents.
Réseau interinstitutions sur la science et la technologie, avec la désignation de correspondants pour l'échange d'informations sur le réseau STDev et la participation aux sessions de la Commission et aux réunions de ses groupes d'étude.
Inter-agency network for science and technology, through the appointment of focal points for the exchange of information through STDev and through participation in the Commission's sessions and panel meetings.
Des informations et des événements importants figurant sur le réseau STDev sont présentés sur la page d'accueil de la rubrique Knowledge Economy du Development Gateway et sont diffusés auprès des abonnés de ce service de la Banque mondiale.
Key content and events from STDev are featured on the frontpage of the Knowledge Economy topic page of the Development Gateway and are included in broadcasts to the Knowledge Economy member community.
En avril 2002, le secrétariat a lancé sur le réseau STDev un répertoire et un guide de l'utilisateur des travaux de la CNUCED sur la technologie au service du développement, pour la période allant de 1975 à 2001 .
The secretariat launched on STDev in April 2002, a compendium and user guide to UNCTAD's work on issues of technology for development from 1975 to 2001 .
Par défaut, StdDev renvoie la déviation standard de population.
By default, StdDev returns the population standard deviation.
