Dans l'heure, tout de suite, le Science...
Alors que l'exposition spéciale est dédiée aux décideurs de la branche et aussi à un large public par le biais des multiplicateurs et des médias, le Science Campus est le point de rencontre du monde des sciences.
While the special show is directed at industry decision-makers and also reaches the general public through multipliers and the media, the Science Campus is the meeting place for the scientific community.
Ce sont peut-être les soldats qui combattent lors des conflits mais c'est la technologie qui gagne la guerre et le Science Vessel vous donnera cet avantage technologique sur le champ de bataille.
It may be soldiers that fight the battles, but its technology that wins the war and the Science Vessel will give you that tech advantage on the battlefield.
Un espace vert évoquant un parc avec des zones de détente et des chemins sinueux relient le Science Park à l'université
A park-like green space with rest areas and winding paths connects the Science Park to the university
Utilisant un vaste arsenal de technologies gravitationnelles, le Science Vessel vous permettra d'avoir un avantage tactique en prenant le contrôle des vaisseaux ennemis.
Using a vast array of gravitational technology, the Science Vessel will allow you to gain a tactical upper hand in taking control of enemy ships.
Que vous travailliez dans une université et désiriez gagner en indépendance, ou que vous soyez un esprit curieux qui expérimente dans son jardin ou son garage, le Science Booster est pour vous.
Whether you are a researcher in a university willing to gain independence, or a free mind doing experiments in your garden or garage, the Science Booster is for you.
Aujourd'hui, le Science set est disponible dans plus de 200 écoles au Ghana et à l'étranger, et 25000 élèves en profitent.
Currently, the science set can be found in over 200 schools in Ghana and abroad, reaching 25,000 students.
Vous pouvez également profiter de la vue magnifique de Boston qu'offre le Science Museum pour accompagner votre bagel et votre café (entrée gratuite et visite du planétarium incluse).
Alternatively, enjoy great Boston views over your bagel and coffee from the Science Museum (free entry and planetarium visit included).
Des voyages dans l'espace aux questions difficiles comme "qui suis-je", le Science Museum réussit très bien à faire faire à votre cerveau une gymnastique de niveau olympique.
From space travel to difficult questions such as "who am I", the Science Museum is doing very well to do your brain an Olympic-level gymnastics.
Les scientifiques à qui il avait été demandé de fournir des coups d'éclats pour le Science Media Centre ont été prompts à objecter que Séralini et son groupe avaient utilisé le protocole pour les tests de toxicité plutôt que celui de la cancérogenèse.
The scientists who were asked to supply soundbites for the Science Media Centre were quick to object that Séralini and his group had used the protocol for testing toxicity rather than the one for carcinogenesis.
Depuis le mois de juillet, le Science Tour, un dispositif pédagogique itinérant sillonne la France à la rencontre du grand public et des scolaires.
Since July, the Science Tour, an educational road show, has been touring France to meet the general public and students.
Ne manquez surtout pas de visiter le Science Spectrum. le personnel de notre hôtel de Lubbock se fera en outre un plaisir de vous recommander restaurants et attractions si vous le souhaitez.
Visit the Science Spectrum for a real treat and count on the staff at our Lubbock hotel to provide recommendations on eateries and attractions.
Il offre des centaines d'expositions interactives, abrite le cinéma Alcan OMNIMAX et le Science permet au public d'apprivoiser la science de manière nouvelle et ludique.
It's home to hundreds of interactive exhibits, the Alcan OMNIMAX theatre and the Science Theatre and helps people experience science first-hand, in new and fun ways.
