We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the SmartBalancer
Il possède un codage spécial et est reconnu par le SmartBalancer.
Avec le SmartBalancer, vous aurez à tout moment la situation en main -en une seule main.
With the SmartBalancer you have everything under control at all times - and in one hand.
Une fois les cycles d'essai terminés, le SmartBalancer calcule la valeur et la position angulaire de la masse de compensation.
After the test runs are concluded, the SmartBalancer calculates the exact amount and location for the correction mass.
Vous pouvez enregistrer tous les résultats avec la description de la machine et le point de mesure en indiquant la date et l'heure directement dans le SmartBalancer et imprimer sur place à l'aide d'une imprimante compatible.
All results can be stored in the SmartBalancer, together with the description of the machine, showing the date and time, and printed out on the spot with a compatible printer.
Pour déterminer les causes des vibrations, le SmartBalancer offre une analyse de fréquence FFT performante, à deux canaux.
For the identification of the causes of vibration, the SmartBalancer offers high-performance, two-channel FFT frequency analysis.
Ces connaissances permettent de créer une nouvelle imprimante dans le SmartBalancer. Imprimante, impression directe
With this knowledge you can set up a new printer in the SmartBalancer.
Quelles sont les spécifications de la sonde de température magnétique prévue pour le SmartBalancer ?
How is the specification of Magnetic temperature probe for the SmartBalancer?
Ensuite, vous pouvez enregistrer des captures d'écran et des PDF dans le SmartBalancer 2 et lire des « fichiers transmis » à votre ordinateur via l'icone respectif.
Then you can safe screenshots and PDF files in the SmartBalancer and transfer them to the PC via the symbol "Transfer data".
Branchez le SmartBalancer au réseau et à l'ordinateur avec le câble prévu à cet effet via le port USB (entrée/sortie verte).
Connect the SmartBalancer with the Internet and via the USB-connection (green input/output) with the PC.
Le SmartBalancer est-il également disponible avec une protection antidéflagrante ?
Is the SmartBalancer also available with explosion protection?
Le SmartBalancer se distingue par des fonctions de mesure et d'analyse qui vous rendront de précieux services lors d'un équilibrage sur site.
The SmartBalancer is outstanding for its comprehensive measurement and analysis functions, which offer you valuable services for field balancing.
Schenck préconise ce contrôle lorsque le Smartbalancer est utilisé pour l'évaluation d'applications à de hautes vitesses de rotation.
SCHENCK recommends this inspection when the SmartBalancer is used for the evaluation of applications at high rotational speeds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
