Notre seul avantage tactique est que le Terminator ne voit que sa mission.
Our one tactical advantage is that the Terminator only sees its mission.
Tout ce que je sais le Terminator me l'a appris.
Tu reconnais le Terminator qui lit Guerre et Paix ?
Mais je sais ce que le Terminator m'a appris...
All I know is what the Terminator taught me.
Il n'arrête jamais, c'est le Terminator.
He won't stop, he's like the Terminator.
Donc, je suis juste ici avec le Terminator...
Sooo, I'm just here with the Terminator...
Comme le Terminator, rien ne peut m'arrêter.
Like the Terminator, I cannot be stopped.
Elle est le Terminator des aventures de bureau...
She's like the Terminator of office romances...
Enfin, ma mère a terminé le Terminator.
Well, my mom terminated the Terminator.
Je sais que si j'essaye tu me traqueras comme le Terminator.
I know if I tried, you'd hunt me down like the Terminator.
Je pensais que le Terminator vous avez eu.
I thought the Terminator got you.
mais c'est mieux de garder des munitions pour le Terminator.
but I think I better save some ammo for the Terminator.
Est-ce vraiment une bonne idée de laisser le Terminator sur le pont ?
You sure it was a good idea leaving the Terminator on the bridge?
