De plus, vous pouvez emporter le Vector avec vous lorsque vous partez pour une compétition ou lorsque vous voyagez et envisagez de louer ou d'emprunter un vélo.
And, you can take Vector with you when you're going out of town for a race or when you're traveling and might be renting or borrowing a bike.
Véritable saut technologique depuis 2007, le Vector repousse les limites en termes de vitesse, qualité et fiabilité.
Since 2007, Vector has made true technological leaps, pushing the boundaries for speed, quality and reliability.
Passez facilement d'un vélo à un autre : une fois installé, le Vector 2 se réajuste en quelques seconde ce qui est parfait pour les personnes qui ont plusieurs vélos
Switch easily from bike to bike; once installed Vector 2 recalibrates in seconds making it perfect for those with multiple bikes
Un capteur comme le Vector 2 vous aide à juger précisément l'intensité de votre entraînement et de vous entraîner vous appuyant sur la puissance.
Using a power meter like Vector 2 allows you to precisely measure the intensity of your training and perform power-based training.
Parallèlement à la puissance totale, le Vector 2 enregistre la cadence et toute une gamme de métriques de puissance.
In addition to total power, Vector 2 records cadence and a variety of power metric.
Mettre à niveau le Vector S est un jeu d'enfant.
Upgrading Vector S is easy.
Si vous souhaitez mesurer la force de la jambe gauche et droite indépendamment l'une de l'autre, vous pouvez équiper ultérieurement la pédale droite avec le Vector 3S (art.
If you also want to also measure the power from each leg independently of each other, the balance between your right and left leg (balance) or the total power, you can retrofit the right Vector 3S pedal (item no.
Pour encore plus de données de performance, le 820 est également compatible avec des capteurs de puissance ANT+, dont le Vector, notre seul capteur de puissance basé sur les pédales qui mesure la puissance totale, l'équilibre gauche/droit et la cadence.
For even more performance data, the 820 is also compatible with ANT+ power meters, including Vector, our unique pedal-based power meter that measures total power, left/right balance and cadence.
En plus de la puissance totale, le Vector 2S enregistre votre cadence et un grand nombre de métriques de puissance.
In addition to total power, Vector 2S records cadence and a variety of power metric, but only from the left pedal.
Obtenez plus d'informations sur le Vector 2, y compris sur les caractéristiques techniques du produit, les accessoires et les points de vente.
Where to buy Learn more information about Vector 2, including product specifications, accessories and where to buy.
Pour vous fournir encore plus de données de performance, l'Edge 820 est aussi compatible avec les capteurs de puissance ANT+, comme le Vector, notre capteur de puissance sur pédale qui mesure la puissance totale, l'équilibre gauche/droite et la cadence.
For even more performance data, the 820 is also compatible with ANT+ power meters, including Vector, our unique pedal-based power meter that measures total power, left/right balance and cadence.
Auparavant, la procédure d'installation des capteurs de puissance était complexe et impliquait souvent des compromis mécaniques. Mais avec le Vector 2, c'est différent. Vous pouvez vous le procurer dans n'importe quelle magasin de vélos et l'installer vous-même en seulement quelques minutes.
In the past, power meters were difficult to install and often involved making mechanical tradeoffs for your bike. But with Vector 2, you can walk into your local bike shop, purchase a Vector 2 power meter and install it yourself in minutes.
Avec le Vector 2, Garmin met la puissance à portée de tous dans un ensemble rapide à installer, facile à utiliser, léger et nécessitant peu de maintenance.
With Vector 2, Garmin have made power available in a package that is quick to install, simple to use, lightweight and almost maintenance free.
