Examples with "le ViewModel du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pas de problème de ce côté là non plus : on peut parfaitement placer le RelayCommand associé au bouton, dans le ViewModel du projet Shared, alors qu'on le référence dans les fichiers XAML des projets spécifiques.
Even if the layout is different, sharing will remain the same. Well, you can put the code for the share command in the ViewModel of the Shared project.
Andere resultaten
Comme vous n'avez pas à attacher manuellement les écouteurs dans votre JS, le code du « ViewModel » peut être purement logique et sans DOM.
Since you don't have to manually attach event listeners in JS, your ViewModel code can be pure logic and DOM-free.
Son rôle est un peu particulier car il nous servira de médiateur entre le ViewModel et les différentes sources de données.
Its role is a bit particular because it we will serve as a mediator between the ViewModel and the various data sources.
Dans la grille, on veut pouvoir afficher où masquer la colonne du prix, en fonction d'une propriété ShowPrice exposée par le ViewModel.
In the grid, we want to be able to show or hide the Price column, based on the value of a ShowPrice property exposed by the ViewModel.
Par exemple, dans le cadre de l'utilisation du pattern MVVM, on peut binder cette propriété sur une commande déclarée dans le ViewModel
When used with the MVVM pattern, this property allows you to bind to a command declared in the ViewModel
Le ViewModel : Le contrôleur implémentera toutefois une classe de type ViewModel, dont le rôle sera de fournir au contrôleur les données utilisées par l'interface graphique.
The ViewModel: The controller will however implement a class of the type ViewModel, whose role will be to provide the controller with data used by the GUI.
Eh bien tout simplement car le ViewModel garde en "mémoire" ses données, même si l'activité qui l'a appelée est détruite, comme après une rotation par exemple... :) C'est d'ailleurs tout l'intérêt du ViewModel !
Well, simply because the ViewModel stores its data in "memory", even if the activity that called it is destroyed, such as after a rotation...:) That's the whole reason for the ViewModel!
Quand un « ViewModel » est détruit, tous les écouteurs d'évènements sont automatiquement retirés.
When a ViewModel is destroyed, all event listeners are automatically removed.
Pour cela, il suffit d'utiliser la méthode NotifyPropertyChanged héritée de la classe ViewModel, implémentant INotifyPropertyChanged.
To do this, simply use the method NotifyPropertyChanged inherited from class ViewModel.
Btw, si j'utilise un viewmodel et disons que j'ai une entité produit avec soixante champs.
Btw, if I use a viewmodel and let's say I have product entity with sixty fields.
Celle-ci permet d'exécuter des commandes (des actions de ViewModel).
This allows to execute commands (actions ViewModel).
Comment ViewModel doit-il fermer le formulaire?
How should the ViewModel close the form?
Est-ce que j'utilise trop le plugin Knockout mapping en l'utilisant toujours pour faire mon viewmodel?
Am I overusing the Knockout mapping plugin by always using it to do my viewmodel?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
