Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le bergisel
Vertaling van "le bergisel" in Engels
the Bergisel
Sur le Bergisel se trouve également le tremplin conçu en 2002 par la célèbre architecte Zaha Hadid.
On the Bergisel there is also the ski jump designed by the star architect Zaha Hadid in 2002.
La politique à l'époque des luttes pour la liberté au Tyrol, dont les batailles sanglantes sur le Bergisel étaient le point culminant, est l'objet de la partie « la liberté du Tyrol : résistance et invocation » de l'exposition.
Politics at the time of the freedom fights, with their bloody culmination in the Bergisel battles, is addressed within the scope of the "Tyrolean Freedom: Resistance and Evocation" exhibition.
Une autre page d'histoire vous attend au musée moderne avec vue sur le Bergisel : la fresque géante montre une vue à 360 degrés sur 1000 m2 de la 3ème bataille sur le Bergisel pendant la lutte pour la liberté du Tyrol menée par Andreas Hofer.
A further historical highlight awaits you at the modern Museum Panorama on the Bergisel: with a 360-degree view and on 1,000 m², the giant panoramic painting shows the 3rd Battle on the Bergisel during the Tyrolean Rebellion led by Andreas Hofer.
S'ensuivirent d'innombrables compétitions internationales de haut niveau, le Bergisel avec son tremplin devenant très rapidement un lieu culte.
This was followed by numerous high-profile and international competitions, which soon made the Bergisel and the ski jump an iconic destination.
Le restaurant 1809 est la nouveauté qui vient enrichir l'offre sur le Bergisel.
Restaurant 1809 is a new gem on Bergisel hill.
Le Bergisel Sky peut accueillir 180 personnes, dont 120 en places assises.
Bergisel Sky can accommodate 180 people and seat 120.
Une curiosité vous attend sur le Bergisel, qui attire de nombreux visiteurs pour son tremplin de saut à ski relooké par Zaha Hadid : le « Tirol Panorama » est une gigantesque fresque historique, transférée en 2010 dans le nouveau « Museum am Bergisel ».
The Bergisel attracts a great number of visitors not only with the previously mentioned ski jump, designed by Zaha Hadid, but also with the "Tirol Panorama", an historic panoramic painting that was transferred to the newly built "Museum am Bergisel" in 2010.
Mais les vacances en famille ne seraient pas complètes sans une sortie au tremplin de saut à skis sur le Bergisel : la vue de là-haut est tout simplement FAN-TAS-TI-QUE !
A family holiday in Innsbruck would not be complete without a trip up the Bergisel ski jump. Literally a high-light with a breathtaking view! Inquire now
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le bergisel in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
