Vertaling van "le cap cod" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au matin, nous atteindrons le cap Cod.
On the morrow, perhaps we can reach Cape Cod.
La plupart des animaux se déplacent entre le cap Cod
By far, the bulk of the animals move between Cape Cod
Le Cap Cod est relativement jeune géologiquement à 18.000 ans ou ainsi.
Cape Cod is relatively young geologically at 18,000 years or so.
Hâtons-nous vers le cap Cod!
We must make haste to Cape COD!
C'est également un grand endroit pour louer une montre de charte ou de baleine de pêche, ou, si restant, pour explorer le Cap Cod ou Boston.
It is also a great place to hire a fishing charter or whale watch, or, if staying, to explore Cape Cod or Boston.
Cette charmante île - le juste milieu entre le Cap Cod développé et Nantucket l'isolée - offre des plages vierges, des boutiques, et un goût pour le passé maritime de la région.
This quaint island - a happy medium between well-developed Cape Cod and isolated Nantucket - offers pristine beaches, boutique shops, and a taste of the region's maritime past.
Bien des historiens ont, de fait, associé ce tracé au voyage de 1498, voyant dans certains de ses détails des lieux géographiques connus (le cap Cod, la rivière Hudson, la rivière Delaware, la Floride).
Many students have in fact associated this delineation with the voyage of 1498, identifying certain details of it with real geographical features (Cape Cod, the Hudson River, the Delaware, Florida).
Il explora tout le littoral à fond, depuis le cap Cod jusqu'à la Virginie, qu'il atteignit en novembre 1619 ; il rentra ensuite en Nouvelle-Angleterre, où il passa toute l'année suivante.
Here he made extensive explorations along the coast from Cape Cod to Virginia, which he reached in November 1619; he then returned to New England where he spent the next year.
Le banc de Georges est un grand banc sous-marin (250 km sur 150 km) en bordure du plateau continental de l'Atlantique, entre le cap Cod et la Nouvelle-Écosse.
Georges Bank is a large submarine bank (250 km by 150 km) at the edge of the Atlantic continental shelf between Cape Cod and Nova Scotia.
Le cap Cod, au Massachusetts, est un lieu de vacances populaire.
Cape Cod, Massachusetts, is a popular summer vacation spot.
Parmi les beautés naturelles de cet état on mentionnera le Cap Cod et ses plages, la vallée du fleuve Connecticut et les monts Berkshire à l'extrême ouest.
Among its chief attractions are Cape Cod and its sandy beaches, the Connecticut River Valley and the Berkshire Hills in the west.
La rue principale de Provincetown, sur le cap Cod, met de la couleur sur la côte.
Everyone Loves a Parade On Cape Cod, Provincetown's main drag adds colour to the coast.
Des aires de repos utilisées par la Sterne de Dougall ont été repérées dans la baie Saco, dans le Maine (île Stratton; Shealer et Kress, 1994) et sur le cap Cod (Trull et al., 1999).
Roseate Tern staging habitat has been identified in Saco Bay, ME (Stratton Island; Shealer and Kress 1994) and on Cape Cod (Trull et al. 1999).
