Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le cdcs
Vertaling van "le cdcs" in Engels
Il encourage le CDCS à lui faire part également de son opinion le plus rapidement possible.
It encourages the CDCS to also communicate its opinion as soon as possible.
le CDCS peut également comprendre une ou plusieurs des fonctionnalités suivantes
the CDCS may also include one or more of the following functionalities
Par ailleurs, le CDCS est en contact avec les entreprises à plusieurs niveaux.
In addition, the Crisis Centre is in contact with companies at different levels.
Parce qu'une crise ne choisit pas ses victimes et que toutes doivent être secourues, le CDCS est structuré autour de la volonté de rassembler tous les types d'aide.
Because a crisis does not choose its victims and all must be rescued, the Crisis Centre was created to centralize all types of assistance within a single organization.
Le CDCS est appuyé par des volontaires et des bénévoles.
The CDCS is supported by full- and part-time volunteers.
En dehors des périodes de crise, le CDCS mène un travail essentiel sur l'avant et l'après-crise.
Outside of crisis periods, the CDCS carries out essential pre- and post-crisis work.
Le CDCS veille au suivi de leur prise en charge médicale dans le pays où est survenue l'attaque ainsi qu'au suivi des conditions de rapatriement.
The CDCS ensures they receive medical care in the country where the attack occurred and follows up on repatriation conditions.
Le CDCS considère que les modèles et résultats de la production, des investissements et de la consommation doivent considérer le double objectif de la cohésion sociale et du développement durable.
The CDCS considers that the patterns and results of production, investment and consumption should take account of the dual objectives of social cohesion and sustainable development.
A cet égard, le CDCS souligne également l'importance des opportunités d'emploi durant la détention lorsque la nature de l'infraction commise et la peine purgée le permettent.
In this connection, the CDCS also stresses the importance of job possibilities during imprisonment in cases when the nature of the offence committed and the sentence served would allow it.
Le CDCS examine donc actuellement quel pourrait être l'avenir de ce traité, pour décider s'il faut le modifier, l'abroger ou le remplacer.
The CDCS is therefore currently considering the future of this treaty: whether to amend, abrogate or replace it.
Ayant choisi cette ligne, le CDCS veille à inclure dans les textes élaborés sous ses auspices la recommandation de respecter la dignité humaine de l'enfant et de l'élever sans avoir recours à des châtiments corporels.
Having opted for this approach, the CDCS makes sure that the texts drawn up under its auspices include the recommendation that children's human dignity should be respected and they should be brought up without the use of corporal punishment.
Le CDCS peut être sur site et mis en œuvre à l'aide d'un équipement de guichet automatique standard ou peut être situé à distance.
The CDCS may be on-site and implemented using standard ATM hardware or may be located remotely.
Le CDCS espère que les principes de la recommandation seront pleinement appliqués dans les systèmes d'exécution des peines des États membres.
The CDCS hopes that the principles of the recommendation are fully implemented in the system of execution of punishments of member states.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le cdcs in het Frans
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 45 ms.
