We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code field of
si tel est le cas, l'adresse de la correspondance est insérée dans le champ de code du registre et le caractère introduit suivant est placé dans son champ de caractères
if a match is found, the address of the match is inserted in the code field of the register and the next input character is inserted in the character field thereof
le code se trouvant dans le champ de code du registre est transmis sous forme de code comprimé de la chaîne puis le contenu du registre est inscrit dans l'emplacement vide suivant de la mémoire
the code existing in the code field of the register is transmitted as the compressed code of the string and the contents of register is written into the next empty location of the memory
Prestashop peut montrer le champ de code de coupon pour permettre aux acheteurs d'appliquer des coupons directement dans le popup lui-même.
Prestashop admin can show coupon code field for allowing shoppers to apply coupons right in the popup itself.
Vous pouvez agrandir la fenêtre afin d'avoir plus d'espace dans le champ de code.
You can extend the size of the pop-in to have more space in the code fields.
Remplir la demande et puis entrez le code dans le champ de code promo pour profiter de cette offre spéciale aujourd'hui !
Complete the application, and then enter the code into the promo code field to take advantage of this special offer today!
Saisissez votre code dans le champ de code de promotion situé en haut de la page de paiement et cliquez sur "vérifier le bon de réduction" pour l'appliquer à votre commande.
Type your code into the promotion code box near the top of the checkout page, and click 'check voucher' to apply it to your order.
Le champ de jeu et le champ de code comportent des symboles cachés par des masques opaques et facilement effaçables, tandis que le champ bancaire comporte des symboles numériques qui indiquent la somme du versement ou la valeur nominale.
The game field and the code field include symbols hidden by light-impervious easily erasable masks, while the banking field includes digital symbols indicating the deposit amount or the nominal value.
à examiner une zone correspondant à la valeur de code de zone enregistrée dans le champ de code de sélection de table
examining an area corresponding to the area code value recorded in the table select code field
un module de comparaison et de détermination pour comparer le numéro composé au champ de code de membre et déterminer si le numéro composé contient le champ de code de membre ou non
a comparing and judging module for comparing the dialed number with the member code field and judging whether the dialed number contains the member code field
lors de la reproduction d'une image animée, un intervalle de reproduction d'image est spécifié au moyen du temps de début d'enregistrement conservé dans le champ de code temporel de l'en-tête du groupe d'images.
when reproducing a moving picture, a moving picture reproduction interval is specified by using the recording start time held in the time code field in the GOP header.
Vous devez seulement copier le code d'activation provenant du navigateur Web dans le champ de code d'activation du formulaire du logiciel d'installation pour Mac.
You just have to make sure to copy the activation code from the web browser into the activation code field on the Mac installer form.
Pour le champ de code PIN, entrez 0000, sauf si votre organisation vous a fourni un code PIN par défaut différent.
For the Pin field, enter 0000, unless your organization has provided you with a different default PIN.
Cliquez dans le champ de code d'activation et le code d'activation de produit Avira sera sélectionné automatiquement
Click in the activation code field and the Avira product activation code will be automatically selected
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
