Examples with "le code ActionScript, le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A la différence des événements appelant dans le code ActionScript, le nettoyeur de mémoire peut se déclencher alors que votre code est en cours d'exécution.
Unlike an event, which calls into ActionScript, the garbage collector can get triggered while your code is in the middle of executing.
Andere resultaten
En regardant le graphique temporel, vous pouvez voir que la majeure partie du temps a été passée à exécuter le code ActionScript.
Looking at the breakdown of time, you can see that the vast majority was spent executing ActionScript code.
Dans le module d'édition, copiez le code de publication ActionScript pour le lecteur.
Cette souplesse existe en raison des fonctionnalités dont vous disposez avec l'animation et le contrôle créatif sur l'interface, ainsi que la détection d'erreurs et la validation que vous permet le code ActionScript.
This flexibility exists because of the capabilities you have with animation and creative control over the interface, and error checking and validation you can perform using ActionScript.
SWF est un format de fichier Adobe Flash utilisé pour le multimédia, les graphiques vectoriels et le code ActionScript.
SWF is an Adobe Flash file format used for multimedia, vector graphics and ActionScript.
Si toutefois vous voulez la peaufiner, vous pouvez télécharger le code ActionScript, apporter vos modifications et compiler le nouveau fichier SWF.
However, if you want to tweak it, you can download the ActionScript code, make your modifications, and then compile the new SWF file.
Cependant, si vous utilisez de nombreux comportements sur un grand nombre d'occurrences d'objets, votre propre code sera plus efficace si vous le rédigez sur le scénario ou dans des fichiers ActionScript externes.
However, if you use many behaviors on a lot of object instances, writing your own code on the Timeline or in external ActionScript files might be more efficient.
Les comportements permettent d'ajouter la puissance, le contrôle et la flexibilité du codage ActionScript à votre document sans avoir à créer le code ActionScript soi-même.
Behaviors add the power, control, and flexibility of ActionScript coding to your document without having to create the ActionScript code.
Cette fonction collecte des informations détaillées sur le fonctionnement interne de l'environnement d'exécution Flash, ainsi que sur le code ActionScript exécuté par celui-ci, et les envoie à Scout.
This feature gathers detailed information about the internals of the Flash runtime, as well as the ActionScript code that it executes, and sends it all to Scout.
Dans différents modes de réalisation, le système code des séquences vidéo Flash à l'aide d'informations additionnelles disponibles par le biais du langage ActionScript, afin d'améliorer la précision de la prédiction avec compensation de mouvement des algorithmes de compression vidéo standard.
In various of the embodiments, the system encodes Flash-based video sequences by leveraging side information available through ActionScript, so as to improve accuracy in motion- compensated prediction of standard video compression algorithms.
Cependant, si vous placez du code ActionScript 2.0 dans le même but sur le scénario (ce qui est recommandé), il aura l'allure suivante
However, placing ActionScript 2.0 with the same purpose on the timeline (which is encouraged), looks like the following code
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.