Examples with "le code FDTD" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une comparaison entre les résultats fournis par le code FDTD et ceux obtenus expérimentalement a été réalisée et un bon accord a été observé.
Measurements' and FDTD code's results were compared and a qood aqreement was obtained.
Les résultats obtenus par des mesures effectuées dans cet environnement ont été confrontés aux ceux obtenus par le code FDTD et par d'autres outils de simulation (HFSS et un outil de tracé de rayons "Wireless lnsite").
The results obtained by measurements were compared to those obtained by the FDTD code and other simulation tools (HFSS and the raytracing tool "Wireless lnsite").
Les résultats obtenus par des mesures effectuées dans cet environnement ont été confrontés aux ceux obtenus par le code FDTD et par d'autres outils de simulation (HFSS et un outil de tracé de rayons "Wireless lnsite").
The results obtained by measurements were compared to those obtained by the FDTD code and other simulation tools (HFSS and the raytracing tool "Wireless lnsite").
Andere resultaten
L'extraction de modèles dipolaires numériques d'antenne permettra une hybridation forte ou faible avec le code 3D FDTD TEMSI pour prendre en compte le couplage avec la plateforme.
Extracting digital dipole antenna models allow high or low hybridization with 3D FDTD code TEMSI to account for the coupling with the platform.
Cette dernière est faite à l'aide d'un code FDTD.
La validation du code FDTD a été menée par des études comparatives réalisées dans trois environnements différents.
The validation of the FDTD code was done by comparative studies in three different environments.
Ils ont permis de montrer la capacité du code FDTD à fournir les résultats les plus proches des mesures avec un temps de calcul acceptable et sans avoir besoin de grandes ressources informatiques.
They have shown that the FDTD code provides the most accurate results with an acceptable computational time and without big computer resources.
Une bonne précision du code FDTD a été relevée en comparant les résultats obtenus par ce code avec ceux obtenus par des mesures.
Good accuracy of the FDTD code was noticed by comparing the code's and measurements' results.
Ils ont permis de montrer la capacité du code FDTD à fournir les résultats les plus proches des mesures avec un temps de calcul acceptable et sans avoir besoin de grandes ressources informatiques.
They have shown that the FDTD code provides the most accurate results with an acceptable computational time and without big computer resources.
Préalablement aux études dosimétriques, des évolutions ont été apportées au code FDTD et des points particuliers ont été étudiés: la modélisation de l'excitation, les couches PML et les incertitudes du calcul du SAR.
Before the dosimetric studies, evolutions have been brought to FDTD code and particular points have been studied: the excitation source, PML boundary condition and uncertainties of the SAR calculation.
Finalement, ces deux codes ont été utilisés pour implémenter une source optique dans un code FDTD (Finite-Difference Time-Domain) utilisé pour simuler numériquement, par éléments finis, des structures plasmoniques en 2D ou 3D.
Finally, these two codes have been re-used to implemente the optical source in a numerical model based on Finite-Difference Time-Domain (FDTD) approach.
Cette étude est réalisée grâce à des simulations bidimensionnelles à partir d'un code utilisant la méthode des ondes planes et en trois dimensions grâce à un code utilisant la méthode FDTD (Finite-Difference Time-Domain).
This study has been realized via two-dimensional simulations using the plane wave expansion method, and also in three dimensions within a FDTD (Finite-Difference Time-Domain) approach.
Le code de résolution des équations de Maxwell par méthode FDTD (Finite Difference Time Domain) a été validé et de premières simulations ont été réalisées
The resolution of Maxwell equations is performed by FDTD (Finite Difference Time Domain) method.
