un module de retard/multiplexage qui permet le choix du satellite dont le code p est produit et diffusé
a time delay/multiplexer module that allows choice of the satellite whose p-code is being formed and issued
La porteuse du signal L2 ne contient que le code P, qui est chiffré à l'intention des utilisateurs militaires et des utilisateurs civils agréés.
The L2 carrier contains only P-code that is encrypted for military and authorized civilian users.
Consultez les types de coupe ci-dessous pour sélectionner un destructeur présentant le code P adapté à vos besoins.
Check out our security cut types below so you can select a shredder with the correct P-Rating for your needs.
Le récepteur va ainsi rechercher le code P de L2 et la porteuse indépendamment du signal L1, à l'exception toutefois de la résolution de l'ambiguïté de 1/2 cycle.
The receiver thus tracks the L2 P-code and carrier independently of the L1 signal, with the exception of the resolution of the 1/2 cycle ambiguity.
le code p peut également décider d'étendre l'émulation
la voie en phase du signal l1 est corrélée avec le code p issu d'un générateur de code p de la voie l1 du récepteur
the in-phase channel of the l1 signal is correlated with the p-code from a p-code generator in the l1 channel of the receiver
ce moteur contient un interprète de code p servant à interpréter le code p, un module de balayage servant à balayer des zones du fichier afin de rechercher les signatures de virus dans le VDF et un module d'émulation servant à émuler des instructions du fichiers
the engine contains a p-code interpreter for interpreting the p-code, a scanning module for scanning regions of the file for the virus signatures in the VDF, and an emulating module for emulating instructions in the file
4 Torture Le Comit des Ministres a pris note des changements dans le code p nal portugais sur la protection des enfants contre toutes les formes de violence En transmettant le rapport au Comit des Ministres sur...
The Committee of Ministers took note of change in the Portuguese penal code on the protection of children against all forms of violence In transmitting the report to the Committee of Ministers on January the...
Si, dans la plupart des cas, les bits ne correspondent pas les uns aux autres, le récepteur va considérer qu'il recherche le code P de L2 avec une erreur de 1/2 cycle, et ajuster son estimée de la phase de code P en conséquence.
If the bits do not match in the majority of instances, the receiver determines that it is tracking the L2 P-code with 1/2 cycle error and adjusts its estimate of the P-code phase accordingly.
