Examples with "le code SWIFT du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Bénéficiaire doit à cet effet fournir le numéro IBAN et le code SWIFT du compte bancaire ou de paiement dont il est titulaire ainsi que son adresse.
For this purpose, the Recipient must provide the IBAN number and SWIFT code of his/her bank or payment account as well as his/her address.
Le formulaire comporte un champ obligatoire où sont indiqués l'année où une exportation a été effectuée, le code SWIFT du pays d'origine de l'exportation et le numéro de client des douanes attribué à l'exportateur par la Direction de l'Administration fiscale sud-africaine.
This is a mandatory field that will indicate the calendar year in which the exports took place, the SWIFT country code of the country from where the exports originated and the customs client number as allocated to the exporter by the South African Revenue Service (SARS).
Le Bénéficiaire doit à cet effet fournir le numéro IBAN et le code SWIFT du compte bancaire dont il est titulaire ainsi que son adresse.
To this end, Beneficiaries must supply the IBAN number and SWIFT code of the bank account in their name, together with their address.
File Private : cela signifie que seul le code Swift du fichier contenant le type de données peut lire et écrire la propriété.
File Private: this means that only Swift code in the same file as the type can read and write the property.
En recevant le code swift du payement par le téléphone ou par l'email nous commençons la procédure de l'obtention de visa et le modèle est considéré reservé.
As far as the agency receives the swift code of the wire by phone or by email the visa practice is started and the model is considered as "booked".
Andere resultaten
L'envoi de fonds à l'international nécessite le bon code SWIFT du bénéficiaire.
To learn your bank's SWIFT code, please request this info...
Donc, veuillez vous assurer de bien remplir le code SWIFT de votre banque.
So make sure you fill in carefullly the SWIFT code of your bank.
Dans de nombreux pays, le code IBAN et le code SWIFT sont les seules données nécessaires.
In many countries, the IBAN and Swiftcode are all that's necessary.
Le Détenteur devra fournir numéro IBAN et le code SWIFT associé à son compte bancaire.
The Holder shall provide IBAN and SWIFT code associated with its bank account.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.