We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code in a
the code into a
code within a
Maintenant enveloppez le code dans une clause try-catch afin de capter l'exception.
Now wrap the code in a try-catch clause to catch the exception.
L'objectif est de supprimer le code dans une prochaine version.
Un composant de gestion est destiné à injecter le code dans une machine virtuelle.
A management component is to inject the code into a virtual machine.
Ceci importera le code dans une branche et ajoutera le répertoire d'empaquetage debian/.
This will import the code into a branch and add the debian/ packaging directory.
En plaçant le code dans une classe et une méthode non statique, nous pourront injecter des dépendances pour les tests.
By placing the code in a non-static class and method, we can inject dependencies for the tests.
Le demandeur recevra le code dans une notification jointe à l'accusé de réception émis en réponse à la requête en délivrance.
The applicant will receive the code in a notification added to the acknowledgment of receipt issued in response to the request for grant.
Veuillez intégrer le code dans une page web sans frames, ou faites en sorte que la page d'ouverture de session s'ouvre dans une nouvelle fenêtre.
Please integrate the code in a webpage without frames or have the session login page open in a new window.
Ce concept vous permet de réutiliser les champs et les méthodes de la classe existante sans avoir à réécrire le code dans une nouvelle classe.
This concept allows you to reuse the fields and methods of the existing class without having to rewrite the code in a new class.
L'unité de gestion de mémoire (10) stocke une clé de vérification utilisée en vue de vérifier le code dans une unité de dépôt de clé de vérification (15).
The memory managing unit (10) stores verifying key used for verifying the code in a verifying key holding unit (15).
Si vous utilisez du code copier-coller ou que vous écrivez plusieurs fois la même chose, demandez-vous comment consolider le code dans une seule fonction.
If you are cut-n-pasting code, or otherwise writing the same thing more than once, consider consolidating the code into a single function.
Chaque soir, environ 30000 personnes entrent le code dans une chambre d'hôtel Formule 1.
Every evening, approximately 30000 people enter the code into a Formula 1 hotel room.
Utilisation du témoin d'anomalie MIL sur le tableau de bord pour afficher le code dans une séquence de données de clignotements.
Using the MIL Light on the Dashboard to flash the code in a given sequence.
Vous pouvez ensuite coller le code dans une méthode ou fichier texte à l'aide du raccourci standard Ctrl+v (Windows) ou Commande+v (Mac OS) ou de la commande Coller du menu Edition.
You can then paste the code in a method or a text file using the standard shortcut Ctrl+V (Windows) or Command+V (Mac OS), or the Paste command in the Edit menu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
