Examples with "le code de base existant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous maintenons deux listes, une pour les projets basés sur le code de base existant et une pour implémenter de nouvelles applications.
We maintain two lists, one for projects based on the existing codebase, one for implementing new applications.
L'effet secondaire de cela est que deux fonctions rarement utilisées ont été supprimées, car ils étaient problématique et entraînait des bugs même avec le code de base existant.
The side effect of this is two seldom used features were removed, as they were problematic and buggy even with the existing code base.
C'est un moyen idéal pour permettre d'ajouter de nouvelles fonctionnalités sans avoir à modifier le code de base existant.
It is an ideal way to allow new features to be added without the need to modify the existing, core code.
Andere resultaten
Le projet basé sur des propositions de changements du Code existant...
Ainsi, deux composants basés sur des codes existants pour le fluide et la structure ont été développés puis couplés par une approche de type code maître.
Therefore a fluid and a structure component based on existing software are developed and coupled with a master code approach.
Le nouveau rapport sur le code de conduite devra affiner le code existant et lui conférer une base juridique.
The next report needs to tighten up the existing code and establish a legal basis for it.
Le Code lui-même est basé sur le droit de l'espace existant et complète celui-ci.
En ayant recours à cette méthode, le logiciel compare des échantillons de codes potentiellement malveillants à sa base de données de maliciels existants ayant déjà été identifiés par le passé.
Using this method, the software compares samples of potentially malicious code to its database of existing malware that have already been identified.
Il abordera également l'utilisation efficace des nouvelles fonctionnalités dans le nouveau code et dans les bases de code existantes.
He will discuss how to effectively use the new features in new code and in existing codebases.
Le captcha code lié a disparu des anciens fichiers de base entièrement, de sorte que les instructions d'installation pour les mods existants ne fonctionnera plus.
The captcha related code vanished from the old core files entirely, so that the install instructions for existing MODs will not work any more.
Le langage que vous choisissez pour un projet dépend de nombreux facteurs, tels que la facilité d'utilisation, la rapidité d'exécution et l'adaptabilité dans votre base de code existante.
The language you choose for a project depends on many factors, such as ease of use, speed of execution and adaptability into your existing codebase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
