Examples with "le code de programme d'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la ou les mémoires et le code de programme d'ordinateur peuvent au minimum
the at least one memory and the computer program code may be configured
Le code de programme d'ordinateur peut en outre amener l'appareil à déterminer que les préférences de mot correspondent à un ou plusieurs mots préférés d'utilisateurs respectifs.
The computer program code may further cause the apparatus to determine that the word preferences correspond to one or more preferred words of respective users.
Le code de programme d'ordinateur peut en outre amener l'appareil à attribuer un type et un nom aux instances de données correspondant à des objets respectifs.
The computer program code may further cause the apparatus to assign a type and a name to the instances of data corresponding to respective objects.
Le code de programme d'ordinateur peut en outre amener l'appareil à mélanger la couture de l'image composite pour obtenir l'image panoramique.
The computer program code may further cause the apparatus to blend the seam of the composite image to obtain the panoramic image.
Le code de programme d'ordinateur peut amener en outre l'appareil à autoriser l'utilisation d'au moins une seconde ressource d'un opérateur de réseau différent, afin de faciliter des communications dans un sens différent.
The computer program code may further cause the apparatus to enable utilization of at least one second resource of a different network operator to facilitate communications in a different direction.
Le code de programme d'ordinateur peut amener l'appareil à envoyer la demande à une entité de réseau et à recevoir un message de l'entité de réseau comprenant des données ordonnant au dispositif d'exécuter les instructions.
The computer program code may cause the apparatus to send the request to a network entity and receive a message from the network entity comprising data instructing the device to execute the instructions.
Le code de programme d'ordinateur peut en outre faire en sorte que l'appareil oriente l'interface utilisateur afin d'afficher l'interface utilisateur selon une orientation qui coïncide avec l'orientation déterminée de l'utilisateur relativement à l'interface utilisateur ou qui y correspond.
The computer program code may further cause the apparatus to orient the user interface to display the user interface in an orientation that matches or corresponds to the determined orientation of the user in relation to the user interface.
Le code de programme d'ordinateur peut en outre amener l'appareil à initier une sélection de l'une des cellules cibles candidates pour un transfert intercellulaire d'un appareil en réponse à la détection d'au moins l'une des conditions de transfert intercellulaire.
The computer program code may further cause the apparatus to initiate a selection of one of the candidate target cells for handover of an apparatus in response to detection of at least one of the handover conditions.
L'invention porte également sur un produit programme d'ordinateur comprenant le code de programme d'ordinateur qui est configuré pour amener l'appareil à exécuter les opérations précédentes.
A computer program product comprising the computer program code which is configured to cause the apparatus to implement above operations is also disclosed.
a cet effet, le code de programme d'au moins une fonction d'un programme stocké dans un boîtier de commande
to achieve this, the program code of at least one function of a program that is stored in a control unit
L'invention concerne en outre un appareil comprenant un processeur et une mémoire contenant un code de programme d'ordinateur, la mémoire et le code de programme d'ordinateur étant configurés pour, avec le processeur, faire en sorte que l'appareil exécute le procédé.
There is further disclosed an apparatus comprising a processor and a memory including computer program code, the memory and the computer program code configured to, with the processor, cause the apparatus to performing the method.
Le code de programme d'ordinateur peut en outre amener l'appareil à activer le transfert intercellulaire de l'appareil vers la cellule cible candidate sélectionnée.
The computer program code may further cause the apparatus to enable handover of the apparatus to the selected candidate target cell.
le code de programme d'ordinateur de modification peut être reçu par le premier serveur ou par un autre serveur.
the modification computer program code can be received from said first server or from a further server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
