Vertaling van "le code de programme est" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program code is
lorsque le code de programme est exécuté par une machine qui exécute également l'application logicielle, la machine est conçue pour
when the program code is executed by a machine that also executes the software application, the machine is adapted to
L'authentificateur de code signe de façon sélective le code de programme en utilisant une clé de cryptage associée à un ou plusieurs dispositifs pour lesquels le code de programme est conçu, par ex., un ordinateur ou un téléphone portable.
The code authenticator selectively signs the program code using an encryption key associated with one or more devices for which the program code is designed, e.g., a computer or mobile phone.
le code de programme est capable d'être exécuté pour établir une liaison de communication avec un système de traitement de données relatives au réseau d'aéronef dans un aéronef
the program code is capable of being executed to establish a communications link with an aircraft network data processing system in an aircraft
définies et un premier code de programme est nécessaire pour pouvoir accéder à la zone de mémoire constituée d'un second code de programme ou d'un second programme de données et le code de programme est exécuté par mappage de l'interpréteur
and a first program code is needed to be able to access the memory area of a second program code or data and the program code is executed by the use of an interpreter by mapping the interpreter
Les modèles sont d'abord convertis en code de programme sous un langage du type C. Ensuite, le code de programme est compilé en code objet informatique.
The models are first converted into program code in a language such as C. Then the program code is compiled into computer object code.
Le code de programme est analysé pour déterminer un ou plusieurs types de modèle de code de programme.
The program code is analyzed to determine one or more program code design patterns.
Le code de programme est en outre conçu de préférence : pour enregistrer un rapport d'événements afin de rémunérer l'utilisateur avec une récompense compensatrice, pour consentir à recevoir au moins un message dépendant du contexte.
Preferably, the program code is further configured: to record an event report for remunerating the user, with a compensatory reward, for consent to receive at least one context-dependent message.
Le code de programme est de préférence un code machine exécutable directement par un processeur (44) de l'élément de sécurité (42).
Preferably, the program code is machine code that can be executed directly by a processor (44) of the security element (42).
dans le procédé, le code de programme est divisé en un certain nombre d'éléments dans un premier dispositif électronique
in the method, the pro-gram code is split to a number of pieces in a first electronic device
le code de programme est également exécuté dans le système de traitement des données pour sélectionner un objet de manière à ce que chacun des autres objets
program code is also executed in the data processing system in order to select an item so that each of the other items
Le code de programme est indiqué sur la lettre d'acceptation
Le code de programme est récupéré à partir d'un référentiel de codes qui comprend un code de programme généré par une pluralité de développeurs de code.
Program code is retrieved from a code repository that includes program code generated by a plurality of code developers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.