We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code is valid
Notez que le code est valable uniquement pour votre premier dépôt.
Si le code est valable, l'un des deux témoins rouges clignote deux fois en guise de confirmation.
If the code is valid, one of the red indicators will flash twice as confirmation.
Si le code est valable, la réduction sera appliquée au prix qui apparaît dans le panier.
If the code is valid, the discount will be applied to the price appearing in the shopping basket.
La distribution du matériau en feuille est autorisée si le code est valable ou, elle n'est pas autorisée si ce code n'est pas valable.
Sheet material dispensing is allowed if the code is valid or is not allowed if the code is invalid.
Attention: le code est valable pour un seul téléchargement, donc avant de procéder, vérifier attentivement que cette homologation est celle liée au produit que vous avez acheté.
Attention: The code is valid for only one download, therefore before proceeding check carefully that this homologation is the one related to the product you have purchased.
Le code est valable pendant deux ans après l'achat.
The code is valid for two years from the moment of purchase.
Le code est valable pendant quatre semaines, non cumulable avec d'autres codes promotionnels, utilisable uniquement en ligne.
The code is valid for four weeks, not combinable with other promotional codes, only redeemable online.
Le code est valable pendant quatre semaines, non cumulable avec d'autres codes promotionnels, utilisable uniquement en ligne.
The code is valid for four weeks, cannot be used in conjunction with any other promotional codes, only redeemable online.
Le code est valable une fois par compte client et seulement sur le prix du produit et non sur les frais d'envoi.
The code is valid once per customer account and only the product price, not shipping costs.
Le code est valable pour une durée de 12 mois.
The code is valid for 12 months.
Le code est valable 1 an et ne peut être utilisé qu'en une seule fois pour la valeur totale du crédit.
The code is valid for 1 year and can be used only once, for the full amount of the credit.
Le code est valable.
The code is valid.
Le code est valable deux fois par personne (donc pour deux séries d'achat distinctes) jusqu'au 31 juillet 2018, hors frais de livraisons et produits soldés.
The code is valid two times per person (for two separate purchases) until the 31st of July 2018, not including shipping or sales items.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
