Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le code interdit le
Vertaling van "le code interdit le" in Engels
harassment is also prohibited
Page content Le Code interdit le harcèlement fondé sur l'âge.
The Code prohibits harassment on the basis of age.
Le Code interdit le recours aux pires formes de travail des enfants et définit les catégories générales d'emplois qui ne peuvent pas être confiés à des enfants.
The Code bans the worse forms of child labour and lists the types of work for which children may not be hired.
Entre autres, le Code interdit le recours à des marionnettes, à des personnes ou à des personnages bien connus des enfants ou qui participent à des émissions pour enfants, pour parrainer ou promouvoir des produits, des primes ou des services.
Among other things, the broadcast code for advertising to children prohibits the use of puppets, persons, and characters well known to children or featured on children's programs to endorse or personally promote products, premiums, or services.
Entre autres, le Code interdit le recours à des marionnettes, à des personnes ou à des personnages bien connus des enfants ou qui participent à des émissions pour enfants, pour parrainer ou promouvoir des produits, des primes ou des services.
Among other things, the Code prohibits the use of puppets, persons, and characters well-known to children or featured on children's programs to endorse or personally promote products, premiums or services.
Le Code interdit le recours à des méthodes de prévention des infections qui consistent à isoler les personnes atteintes d'une maladie liée au VIH ou à les mettre en quarantaine, sauf circonstances exceptionnelles.
The Code prohibits, in all but exceptional circumstances, infection control techniques where the person with an HIV-related illness is isolated or quarantined.
En plus de prévoir des mesures explicites de protection contre le harcèlement en matière de logement et d'emploi, le Code interdit le harcèlement en matière d'obtention de services, de biens et d'installations, de contrats et d'adhésion à des associations commerciales et professionnelles.
In addition to the Code's explicit protection against harassment in housing and employment, harassment is also prohibited in services, goods and facilities, contracts, and membership in unions, trade and vocational associations.
En plus de prévoir des mesures explicites de protection contre le harcèlement en matière de logement et d'emploi, le Code interdit le harcèlement en matière de services et dans d'autres domaines sociaux.
In addition to the Code's explicit protection against harassment in housing and employment, harassment is also prohibited in services and other social areas.
Voir Haykin v. Roth, supra, note 40, qui confirme que le Code interdit le harcèlement en matière de services.
See Haykin v. Roth, supra, note 40, confirming that harassment in services is prohibited under the Code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 60 ms.
