Vertaling van "le code lisible par machine" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the machine readable code
the machine-readable code
Le transporteur scanne le code lisible par machine afin d'identifier l'expéditeur et crée un enregistrement de modification d'adresse pour l'expéditeur.
The carrier scans the machine readable code to identify the sender and creates an address change record for the sender.
Un repère visuel est situé sur la surface et indique un rapport entre le code lisible par machine et la présence d'un emplacement sur un réseau.
A visual indicia is disposed on the surface indicative of a relationship between the machine readable code and the presence of a location on a network.
Un message dérivé du code lisible par machine et produit par un second dispositif informatique qui balaye le code lisible par machine est reçu sur un réseau d'ordinateurs.
A message derived from the machine-readable and produced by a second computing device that scans the machine-readable code is received over a computer network.
et-enregistrer le code lisible par machine sur une copie imprimée sur papier correspondante
le code lisible par machine comprend un groupe d'éléments de code répartis sur une couche conductrice conformément à une valeur de code associée
the machine readable code comprises an array of code elements distributed over a conductive layer in accordance with an associated code value
le téléphone de l'invention peut également comprendre un capteur destiné à détecter le code lisible par machine et/ou une imprimante destinée à l'impression mobile de substrats codés.
the telephone may also include a sensor for sensing the machine readable code and/or a printer, for mobile printing of coded substrates.
qui lit le code lisible par machine sur le document spécifique, un premier organe de mémoire et de comptage qui reconnaît l'identité de l'article discret au poste de fusion, et un organe d'acceptation/de refus
for reading the machine readable code on the specific document, first memory and counter means for recognizing the identity of the discrete article at the merging station, and accept/reject means
Une extrémité libre de l'étiquette est fixée au bras du chariot (20) de manière que le code lisible par machine soit décalé latéralement par rapport au bras du chariot (20).
A free edge of the tag is secured to the trolley arm (20) in a manner to position the machine readable code laterally offset of the trolley arm (20).
le système de décodage d'étiquettes localise et décode le code lisible par machine et fait appel à des techniques de reconnaissance optique des caractères pour lire l'adresse de destination
the label decoding system locates and decodes the machine readable code and uses OCR techniques to read the destination address
Un code lisible par machine peut être codé avec un URL et des informations relatives à un produit auquel le code lisible par machine est fixé.
A machine readable code may be encoded with a URL and information about a product to which the machine readable code is attached.
Le code lisible par machine peut être exécuté sur une pluralité de dispositifs informatiques.
Le code lisible par machine, une fois scanné par un dispositif lecteur approprié, donne accès à des informations liées à l'article absorbant.
The machine readable code, once scanned by a suitable reader device, provides access to information related to the absorbent article.
Le code lisible par machine contenu dans l'image active, une fois balayé par un dispositif de lecture approprié, peut transmettre des informations à l'utilisateur concernant l'article absorbant.
The machine readable code contained in the active graphic, once scanned by a suitable reader device, may convey information to a user related to the absorbent article.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.