Homologation pour endroits mouillés, utilisation dans les douches et salles de bains (si requis par le code local)
Wet location listing allows for use in showers and bathrooms (if local code requires)
Une connaissance pratique des exigences standard les plus importantes pour les garde-corps et les implications devrait inclure la hauteur, l'espacement et le palier (en gardant à l'esprit que le code local peut varier).
A working knowledge of the most important standard requirements for railings and implications should include height, spacing and load bearing (keeping in mind that local code may vary).
En particulier, et le bruit, et le code local des infractions administratives.
Si le code local le permet, pour le raccordement du brûleur latéral à la canalisation de gaz rigide, utiliser un conduit de raccordement flexible en acier inoxydable, homologué par CSA International pour l'utilisation à l'extérieur.
If local codes permit, use an outdoor flexible stainless steel tubing gas connector, design-certified by CSA International, to connect the side burner to the rigid gas supply line.
REMARQUE : Des conduits isolés flexibles peuvent être utilisés là où le code local le permet.
NOTE: Flexible insulated ducting may be used where allowed by local code.
Ces recommandations deviennent obligatoires à partir du moment où elles sont adoptées par le code local.
These recommendations become mandatory if and when the local code adopts them.
Cet agencement simplifie l'unité générant le code local du fait que ladite unité peut fonctionner simplement à un débit fixe.
This arrangement simplifies the means generating the local code as it can simply run at a fixed rate.
Les indices de corrélation stockés qui dépassent le seuil sont associés, et un répondeur termine la synchronisation entre le signal transmis et le code local.
Stored correlation indexes which exceed the threshold are combined, and a responder achieves synchronization between transmitted signal and the local code.
Collectivités locales qui établissent le code local du bâtiment et/ou délivrent les permis de construire
Local authorities setting the local building code and/or providing building permits
J'ai déjà évoqué le besoin de fonctionner en partenariat avec des entreprises selon des modèles pas toujours codifiés dans le code local des marchés publics.
I have already mentioned the need to operate in partnership with companies according to models not always codified in the local code of public procurement.
Des échantillons du code transmis sont mis en corrélation avec le code local, et les échantillons d'émission périodique obtenus possédant des indices sont comparés à un seuil.
Samples of the transmitted code are correlated with the local code and resulting periodic output samples having indexes are compared with a threshold.
Employeur (utiliser le code local à quatre/six chiffres)
Employer (use the four/six digit local code)
Pour ce faire, ledit ensemble de circuits génère le code local à un débit fixe tout en appliquant un retard variable au signal reçu de manière à établir la synchronisation.
Circuitry for direct-sequence spread-spectrum receiver function to synchronise a locally generated code sequence with a received signal by generating the local code at a fixed rate while applying a variable delay to the received signal to achieve synchronisation.
