We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code to use
Dans la vignette, nous ne conserverons que les explications et le code pour utiliser les fonctions principales.
In the vignette, we will only keep the explanations and the code to use the main functions.
Cela est logique étant donné que le travailleur reçoit immédiatement le code pour utiliser l'avantage lié au bon.
This is logical, as the employee is immediately given the code to use the benefit associated with the voucher.
Nous devons aussi mettre à jour le code pour utiliser les entités et non les chaînes de caractères, afin que les substitutions s'opèrent en utilisant la locale active.
We also need to update the code to use the entities instead of the strings, so that the substitutions take place based on the currently active locale.
Ensuite, nous allons entrer dans le code pour utiliser tout ce que nous venons de configurer et pour déplacer la palette à l'écran.
Next we'll get into the code to use all the things we just set up and to move the paddle on the screen.
D'un autre côté, définir le codage des caractères est trivial, mais adapter le code pour utiliser des codages de caractères différents est un problème vraiment difficile.
Setting the character encoding is trivial, but adapting the code to manage several character encodings is a really hard problem.
Le choix du montant des tickets que vous achèterez n'est pas contraignant, puisque vous pouvez parfaitement utiliser une partie du ticket pour un achat et conserver le code pour utiliser le solde restant pour un prochain achat.
The choice of the face value amount of your voucher is not critical: you can spend one part of it in one transaction and keep the code and its remaining balance for the next time.
La carte fonctionne avec l'IDE Arduino, ce qui vous permet de modifier le code pour utiliser n'importe quelle broche analogique ou numérique comme vous le feriez avec n'importe quelle carte Arduino.
The board works with the Arduino IDE platform which means you can upload or modify code, and use digital and analog pins as you would an Arduino board.
J'ai donc décidé de convertir le code pour utiliser l'API de Joomla 1.5.
So I decided to convert the code and use the Joomla 1.5 API.
Il est également possible de créer une application prototype utilisant SQLite, puis de modifier le code pour utiliser une base de données plus robuste telle que PostgreSQL ou Oracle.
It's also possible to prototype an application using SQLite and then port the code to a larger database such as PostgreSQL or Oracle.
Vous recevrez le code pour utiliser la version intégrale de TuneUp Utilities 2014 par courrier électronique en l'espace de quelques minutes.
You will receive your code to redeem the full version of TuneUp Utilities 2014 by eMail within minutes.
Migrez le code pour utiliser SQLXML.
Migrate code to use SQLXML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.