Lorsque nous aurons confirmé le paiement, le code sera envoyé.
Au-delà de cette date le code sera automatiquement annulé.
Quand j'aurai inséré le disque, le code sera activé.
Le processus de réplication pourra commencer lorsque le code sera lu par le lecteur.
The replication process can begin when the code is read by the reader.
Il y aura évidemment une période de transition, selon le moment où les faits surviennent et où le code sera applicable.
Otherwise, it would be gazetted and then in force after that, obviously with some transition, depending on when facts occurred and when the code would be applicable.
Quoi qu'il advienne, le code sera exécuté, sans avantage particulier.
Whatever happens, the code will be executed, with nobody at a particular advantage.
Le moment le plus tôt auquel le code sera injecté dans l'onglet.
The soonest that the code will be injected into the tab.
Après, le code sera annulé.
After that the code will be voided.
En testant l'événement, vous êtes sûr que le code sera exécuté dans un contexte valide.
Testing this event makes you sure that the code will be executed in a valid context.
Il y a une clé sans danger pour les clés, le code sera donné lorsque nous avons reçu votre paiement complet.
There is a key safe for the keys, the code will be given when we have received your full payment.
D'ici quelques minutes, le code sera prêt.
and within minutes, the code will be ready to fire.
Plus le ban est long, plus le code sera difficile à déchiffrer.
The longer the ban duration is the longer the code will be.
Une fois que vous vous serez inscrit et que le code sera installé, vous pourrez consulter vos rapports.
Once you have registered and the code is installed, you will be able to view your reports.
