We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the source code to
Ici, le défi fut de récupérer le code source à compiler.
The challenge there was getting the source code to compile.
Il réduit essentiellement le code source à des lignes de codes avec des états d'appel exécutées.
It essentially reduces the source code to code lines with executed call statements.
C'est pour ces raisons que j'ai donné le code source à la communauté.
For these reasons I gave the source code to the community.
Tu dois montrer le code source à la classe, au cas où quelqu'un voudrait s'instruire.
And you must show the source code to the class, in case someone wants to learn.
Cette dernière clause protège le travail du développeur de l'exploitation abusive par d'autres, tout en laissant le code source à la disposition de la communauté.
This last clause protects the developer's work from unfair exploitation by others, while allowing the source code to be released to the community.
Adapter le code source à un format indépendant de la manière dans laquelle il a été introduit dans le système
To adapt the source code to an independent format of the form in which it has been introduced in the system
La représentation graphique de l'ordre d'opérations aide un utilisateur qui visualise le code source à comprendre l'ordre dans lequel les opérations sont effectuées pendant l'exécution du code source.
The graphical representation of the order of operations assists a user viewing the source code to understand the order that operations are performed during execution of the source code.
Il a d'abord présenté ceci au monde en 2009 et a remis plus tard tout le code source à la communauté plus tard en 2010.
He first introduced this to the world in 2009 and later handed over all the source code to the community later in 2010.
De même, dans la production de matériel industriel et de produits d'électronique grand public, les logiciels libres étaient utilisés de plus en plus fréquemment en tant que logiciels incorporés, étant donné qu'il était très facile d'adapter le code source à un dispositif quelconque.
Similarly, in the production of industrial and consumer electronic appliances, FOSS was used with increasing frequency as embedded software owing to the extreme ease of adapting the source code to any device.
Pour les tiers et les clients autorisés qui souhaitent programmer directement en ECTXML, nous ouvrons le code source à toutes nos applications, et nous proposons l'environnement de programmation nécessaire ainsi qu'un assistant de débogage.
For certified third parties and customers wishing to program directly in ECTXML, we open the source code to all our applications, provide a programming environment and debugging support.
Il ne saurait y avoir une quelconque obligation à mettre le code source à disposition.
There shall be no obligation to make the source code available.
Les deux fichiers sont inclus depuis le code source à l'aide de la directive.incbin de l'assembleur.
Both files are then included from the source code by the means of the.incbin assembler directive.
Les lignes non réalisées sont vérifiées dans le code source à l'aide d'un marqueur de localisation.
The un realized lines are checked in the source code using a localization marker.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.