We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A aucun moment ne peut être copié, modifié ou décompilé le code source par ingénierie inverse ou toute autre technique à cet effet.
At no time can be copied, modified or decompiled source code by reverse engineering or any other technique that purpose.
Quand bien même vous ne modifierez jamais le code source par vous-même, sachez que n'importe quel informaticien connaissant le fonctionnement du logiciel sera en mesure de le faire.
Even though you may never modify the source code by yourself, be assured that any computer scientist who is familiar with the operation of the software will be able to do it.
Pour produire le code objet occulté, on substitue une variable dans le code source par une fonction de la variable.
The obfuscated object code is produced by substituting a variable in source code with a function of the variable.
présente dans le code source par une expression de remplacement si l'expression et la forme de code appariée sont équivalentes.
in the source code with a replacement expression if the expression and the matched code pattern are equivalent.
L'attaquant a ensuite récupéré le code source par HTTP pour un exploit de noyau local inconnu (à ce moment) et il a obtenu les permissions root par cet exploit.
The attacker then retrieved the source code through HTTP for an (at that time) unknown local kernel exploit and gained root permissions via this exploit.
Lors de l'utilisation de la complétion (expérimentale) dans Moca, certains paramètres peuvent être spécifiés dans le code source par les mots-clés suivants
If trying out the experimental completion feature of Moca, some parameters may be specified using the following keywords in the source code
Vous ne devez pas faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou essayer de découvrir le code source par un moyen quelconque des logiciels disponibles sur le Site web.
You may not reverse engineer, decompile or otherwise attempt to discover any source code contained in the Device and the software available on the web site (as may be applicable).
Test 11.6.1 : Chaque regroupement de champs de formulaire (balise fieldset) est-il suivi dans le code source par une légende (balise legend) ?
Test 11.6.1: Is each form field grouping (fieldset tag) followed by a legend (legend tag) in the source code?
Puis-je fournir le code source par FTP au lieu d'un accès par courrier à la demande ?
Can I provide source code by FTP instead of by mail order?
Vous pouvez très bien, en plus de l'option envoi postal, proposer aux gens un moyen de récupérer le code source par FTP, mais un accès au code source par FTP ne suffit pas pour respecter la section 3 de la GPL.
You are welcome to offer people a way to copy the corresponding source code by FTP, in addition to the mail-order option, but FTP access to the source is not sufficient to satisfy section 3 of the GPL.
Les utilisateurs ne sont pas autorisés à traduire ou décomposer le logiciel, exporter le code source par une décompilation ou décomposition, ou développer un nouveau logiciel basé aux logiciels Tenorshare.
Users are not allowed to translate or decompose software, export source code by decompiling and decomposing, or develop new software on the basic of Tenorshare software.
Puis-je fournir le code source par FTP ?
Can I provide source code by FTP?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.