We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the time code of the
En cas d'épuisement de la batterie de secours interne, l'heure réglée pour l'horloge interne et le code temporel du réglage FREE RUN sont réinitialisés.
If the internal backup battery is exhausted, the time set in the internal clock and the time code of the FREE RUN setting will be initialized.
Toutefois, si vous appuyez sur cette touche, l'heure réglée pour l'horloge interne et le code temporel du réglage FREE RUN sont réinitialisés.
However, if you do this, the time set in the internal clock and the time code of the FREE RUN setting will be initialized.
Appuyez sur cette touche pour réinitialiser l'heure réglée sur l'horloge interne et le code temporel du réglage FREE RUN.
Press this button to initialize the time set on the internal clock and the time code of the FREE RUN setting.
Si la batterie de secours interne est épuisée, le code temporel du réglage FREE RUN est réinitialisé.
If the internal backup battery is exhausted, the time code of the FREE RUN setting is initialized.
Vous pouvez afficher le code temporel du projet au format film, par exemple, si vous montez un métrage provenant d'un film.
You can display the project timecode in a film format. For example, if you are editing footage captured from film.
Pour synchroniser le code temporel du matériel avec l'heure de début d'enregistrement, sélectionnez Différer le début de la séquence et indiquez de combien d'images vous souhaitez retarder le film.
To synchronize a device's timecode with the recording start time, select Delay Movie Start and type the numbers of frames that you want to delay the movie.
Faites glisser le code temporel du décalage de la vignette pour sélectionner l'image que vous voulez afficher dans la vignette du bouton de menu et cliquez sur OK.
To select the image you want displayed in the button thumbnail in the menu, drag the Thumbnail Offset timecode, and click OK.
Vous pouvez importer et appliquer les métadonnées et le code temporel du fichier XMP à un élément vidéo ouvert dans Adobe Prelude.
You can import and apply the metadata and timecode in the XMP file to a movie clip open in Prelude.
C'est pourquoi certaines variables comme l'identifiant de conversion d'AdRoll et le code temporel du point de contact pourraient ne pas être incluses dans la conversion Facebook.
This results in some variables like AdRoll Conversion ID and Touchpoint Timestamp to not be included with the Facebook conversion.
Collaborez facilement grâce aux fenêtres flottantes redimensionnables, qui affichent le code temporel du projet et le code temporel source dans une ou plusieurs fenêtres.
A floating timecode window makes collaborating easier by displaying project and source timecode in one or more floating, customisable timecode windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
