Examples with "le code-Q" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La valeur de la distance minimale obtenue est presque identique à celle qui est recommandée à la fois par l'UIT et le code-Q de la NASA, à savoir environ 300 km.
The resulting value of the minimal distance is almost the same as that recommended by both ITU and NASA Code-Q, namely about 300 km.
Andere resultaten
Les joueurs amateurs de radio du monde entier comment ils utilisent au mieux le code Q.
Radio amateur players around the world how well they use the Q Code.
Si vous êtes radio-amateur, Orbitron permet d'utiliser le code Q et d'établir le meilleur QSO possible avec d'autres utilisateurs en profitant le mouvement des satellites.
If you're a radio ham, Orbitron will allow you to use the Q code and establish the best QSO available with other users taking advantage of the movement of the satellites.
Donc, le Q-code lorsque vous utilisez le code ou en ondes Morgan Inc seulement.
So the Q-Code when you use code or CW Morgan Inc. only.
Le Q-code du serveur est visible depuis l'extérieur du châssis pour diagnostiquer les problèmes plus facilement et commodément.
The server's Q-code is visible from the outside of the case to make diagnosing issues easier and more convenient.
Il s'agit simplement de scanner le q-code de l'étiquette avec un téléphone intelligent afin d'accéder rapidement et sans fil au contenu interactif et d'obtenir des renseignements adaptés à votre appareil mobile.
Just scan the q-code on the attached tag with a smartphone to quickly access interactive content wirelessly and obtain information that is optimized for your mobile device.
2.1.4.1 Dans le cas des pneumatiques neige, préciser en outre le code de vitesse Q ou R et suivants
in case of snow tyres specify also whether speed category Q or speed category R and above
Branchez un disque flash dans un port USB ajacent, pressez le bouton Q-code et tout l'historique des événements ASUS Q-Code de la session en cours sera copié sur le périphérique, même si le système est éteint.
Plug a flash drive into adjacent USB port, press the motherboard's dedicated Q-Code logger button and all ASUS Q-Code event logs for the current live session will be copied to the drive even with the system off.
Branchez un lecteur flash dans un port USB adjacent, appuyez sur le bouton dédié Q-Code Logger sur la carte mère et tous les journaux d'événements ASUS Q-Code pour la session actuelle seront copiés sur le disque, même si le système est éteint.
Plug a flash drive into adjacent USB port, press the motherboard's dedicated Q-Code logger button and all ASUS Q-Code event logs for the current live session will be copied to the drive even with the system off.
Compte tenu de l'historique de l'aéronef, les codes du 467 Sqn ont été supprimés et remplacés par le code OL-Q d'origine du 83 Sqn.
In view of the aircraft's history the 467 Sqn codes were removed and replaced by the original 83 Sqn OL-Q code.
Assemblés sous forme hiérarchique, ces concepts ont trouvé leur place au côté de la CISP-2, sous le nom de Q-Codes version 2.5, sur le serveur sémantique multilingue multi-terminologique du Département d'Information et d'Informatique médicale (D2IM) de l'Université de Rouen, France.
Assembled in a hierarchical format, they found their place alongside the ICPC-2, under the name of Q-Codes version 2.5, on the interlingual multi-terminological server of the Department of Information and Medical Informatics (D2IM) of the University of Rouen, France.
Assemblés sous forme hiérarchique, ces concepts ont trouvé leur place au côté de la CISP-2, sous le nom de Q-codes version 2.5, sur le serveur sémantique multilingue multi-terminologique du Département d'Information et d'Informatique médicale (D2IM) de l'Université de Rouen, France.
Assembled in a hierarchical manner, these concepts were given expression, together with ICPC-2, under the name of Q-codes Version 2.5, in the multilingual multi-terminology semantic server of the Department of Information and medical informatics (D2Im) at the University of Rouen, France.
Naturellement, ceci a rendu les codes Q intéressants pour les experts de communication marine.
Naturally, this made the Q codes interesting to marine communication experts.
