Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le coefficient de diffusion apparent
Vertaling van "le coefficient de diffusion apparent" in Engels
the apparent diffusion coefficient
étant définies en fonction des composantes cinétiques de réaction du composé à séparer pour établir des conditions de résonance entre les réactions précitées et le champ appliqué, pour lesquelles le coefficient de diffusion apparent du composé dans le milieu est maximum.
being based on the reaction kinetic components of the compounds to be separated to determine the conditions of resonance between said reactions and the applied field, for which the apparent diffusion coefficient of the compound in the medium is maximal.
Évaluer le coefficient de diffusion apparent (ADC) des tumeurs bénignes et malignes des glandes salivaires et comparer les résultats aux données histopathologiques.
To evaluate the apparent diffusion coefficient (ADC) of benign and malignant salivary gland tumors in comparison to histopathological findings.
Les paramètres physiques que nous souhaitons étudier plus particulièrement sont le temps de relaxation longitudinal (T₁), transversal (T₂), le coefficient de diffusion apparent (ADC), et la densité de protons (DP).
The physical parameters that we will study more particularly are the longitudinal (T₁), transverse (T₂) relaxation time, the apparent diffusion coefficient (ADC), and the proton density (DP).
Dans la majorité des études tissulaires, le coefficient de diffusion apparent du Ca2+ est trois à neuf fois plus petit que celui d'un milieu aqueux sans Ca2+.
In the majority of tissue studies the apparent diffusion coefficient of Ca2+ is three to nine times smaller than that in a free aqueous medium.
D'autre part, une séquence plus « classique » a été implémentée pour mesurer le coefficient de diffusion apparent (ADC) dans le tissu nerveux.
On the other hand, a more "standard" sequence was implemented to measure the apparent diffusion coefficient (ADC) in nervous tissue with MRM.
Cette observation indique une certaine ambiguïté sur la possibilité de quantifier de façon absolue le coefficient de diffusion apparent (ADC), sauf dans la limite G faible.
This observation indicated a certain ambiguity on the possibility of absolute quantification of the apparent diffusion coefficient (ADC), except within the limit of weak G. Monte Carlo simulations were in agreement with measurements.
Résultats: Nous avons constaté que le coefficient de diffusion apparent (CDA) des lésions lymphomateuses est inférieur ou égal à celui du tissu sain controlatéral.
Results: We found that the apparent diffusion coefficient (ADC) lymphoma lesions is less than or equal to that of healthy tissue contralateral.
Le coefficient de diffusion apparent pour les espèces non adsorbées dans les milieux poreux, D*, est représenté par la relation
The apparent diffusion coefficient for nonadsorbed species in porous media, D*, is represented by the relation
Une importante quantité mesurée par l'IRMD dans chaque voxel est le Coefficient de Diffusion Apparent (CDA).
An important quantity measured in dMRI in each voxel is the Apparent Diffusion Coefficient (ADC).
Une importante quantité mesurée par l'IRMD dans chaque voxel est le Coefficient de Diffusion Apparent (CDA) dont la dépendance au temps de diffusion est actée par de nombreuses expériences d'imagerie effectuées in vivo.
An important quantity measured in dMRI in each voxel is the Apparent Diffusion Coefficient (ADC) and it is well-established from imaging experiments that, in the brain, in-vivo, the ADC is dependent on the diffusion time.
Les résultats expérimentaux ont montré que le coefficient de diffusion apparent est plus grand dans les matériaux carbonatés.
The experimental results showed that the apparent chloride diffusion coefficient is higher in the carbonated cement materials.
De fins films polymériques ont été caractérisés part rapport à leur prise en eau et perte de masse sous exposition à différents milieux de libération et ont été utilisés pour déterminer le coefficient de diffusion apparent.
Thin polymeric films were characterized with respect to their water uptake and dry mass loss behavior upon exposure to different release media and for the determination of the apparent drug diffusion coefficient.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 56 ms.
