20 et puisque vous étiez le commandant adjoint du 3e Corps, lorsque vous
Les policiers arrivés avec le commandant adjoint Babo ont tiré des coups de feu en l'air pour disperser la foule.
The PNTL officers who had arrived with Deputy Commander Babo fired shots in the air to disperse the crowd.
Le deuxième officier était le commandant adjoint, l'assistant pour la
The other officer was assistant commander for moral guidance with
Oui, mais cet adjoint, le commandant adjoint chargé de la logistique
Well, yes, but the assistant commander for logistics should have
22 le commandant adjoint de la 80e Brigade, n'est-ce pas ?
4 assistant commander of the 80th Brigade; is that correct?
Le commandant en chef et le commandant adjoint des unités mixtes intégrées ont été nommés.
The commander and Deputy Commander of the Joint Integrated Units had been appointed.
Mon nom est Shao Bing, je suis le commandant adjoint du détachement des guerriers loups.
My name is Shao Bing, the Deputy Commander of Wolf Warrior detachment.
Après la cérémonie, le commandant adjoint est allé saluer les nouvelles recrues.
After the ceremony, the deputy commander went over to greet the new recruits.
Dans ce régiment, le commandant adjoint s'occupe aussi de la formation des jeunes officiers.
In this regiment, the deputy commander is also responsible for training junior officers.
Avant chaque opération, le commandant adjoint discute des risques avec les chefs de section.
Before each operation, the deputy commander goes over the risks with the platoon leaders.
Sous la pluie battante, le commandant adjoint encourageait les soldats à continuer l'entraînement.
In pouring rain, the deputy commander urged the soldiers to keep up their training.
C'est le commandant adjoint qui coordonne les patrouilles de nuit sur la base.
It's the deputy commander who coordinates night patrols on the base.
Pendant l'alerte, le commandant adjoint a organisé l'évacuation rapide des bâtiments.
During the alert, the deputy commander organized the rapid evacuation of the buildings.