Download for Windows Premium
Publiciteit
le devoir de payer

Vertaling van "le devoir de payer" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the duty to pay
a duty to pay
Qui a le devoir de payer des impôts, a le droit d'économiser sur les impôts!
"Who has the duty to pay taxes, has the right to save tax!"
Le bulletin souligne le devoir de payer les intérêts dûs pour des paiements d'indemnités en retard, ainsi que l'absence de dispositions en vertu de l'AIAL pour
The Bulletin reiterates the duty to pay interest owing for late benefits payments, and that there are no provisions under the SABS for
Les consommateurs de musique ont aussi le devoir de payer pour la musique qu'ils écoutent s'ils ne veulent pas être complices d'un système qui prive les musiciens de leur gagne-pain.
Music consumers, too, have a duty to pay for the music they listen to if they don't want to be complicit in a system that robs musicians of their livelihoods.
L'objet de l'imposition est la propriété, profit, la vente de biens ou de services et d'autres circonstances qui ont une valeur caractéristique, avec la présence de laquelle le contribuable a le devoir de payer l'impôt.
The object of taxation is property, profit, sale of goods or services and other circumstances that have a value characteristic, with the presence of which the taxpayer has a duty to pay tax.
Nous avons le devoir de payer nos impôts afin que l'État puisse nous protéger et défendre des valeurs telles que la justice et l'égalité des chances.
We have a duty to pay taxes so that our government can protect us and can strive for values like justice and equality of opportunity.
Or, c'est précisément le droit de ne pas payer pour la guerre et le devoir de payer pour la paix que l'organisation Conscience & Peace Tax International s'efforce de faire reconnaître.
His organization had set itself the task of obtaining recognition of the right not to pay for war and the duty to pay for peace.
par exprès (DHL Fedex, TNT, SF, UPS, EMS) pour la commande en gros, et l'acheteur a le devoir de payer l'impôt de douane.
by express(DHL Fedex, TNT, SF, UPS, EMS) for wholesale small order, and the buyer has the duty to pay custom tax.
Tous les citoyens nationaux et étrangers ont le devoir de payer leurs dettes.
It is the duty of all persons - nationals or aliens - to pay what they owe.
Vous avez le devoir de payer de l'impôt.
You are expected, as a duty, to pay taxes.
Toute personne a le devoir de payer les impôts fixés par la loi pour le soutien des services publics de son pays.
It is the duty of every person to pay the taxes established by law for the support of public services.
Les sociétés ont seulement le devoir de payer une taxe annuelle basé sur le capital autorisé d'actions qu'elles ont.
Companies only have to pay an annual tax based on the authorized capital of shares they have.
Si elles ont le devoir de payer l'impôt foncier de la municipalité à cause de ces titres, elles n'ont pas pour autant le droit d'investir dans des structures permanentes.
Although they are obliged to pay urban land tax because of this deed, it does not give them the right to invest in permanent structures.
À mon avis, l'obligation imposée par l'article 100 de payer les pensions impose au Parlement le devoir de payer le montant total desdites pensions.
In my view, the obligation imposed by section 100 to provide pensions imposes a duty on Parliament to provide the total amount of those pensions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 77 ms.