We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the standard document
L'utilisation des langues dans le document type doit également être clarifiée.
établissant le document type prévu par l'article 9, paragraphe 1, de la directive 95/53/CE du Conseil et fixant certaines règles en matière de contrôles, à l'entrée dans la Communauté, de produits provenant de pays tiers et destinés à l'alimentation animale
laying down the standard document referred to in Article 9(1) of Council Directive 95/53/EC and certain rules for checks at the introduction into the Community of feedingstuffs from third countries
À certaines tables de négociation, on a dit aux intervenants que s'ils n'acceptaient pas le document type utilisé dans le cadre de ces trois ententes paraphées, on leur retirerait leurs ressources.
Some of the tables have been told that if they don't accept the template that was in those three initialled agreements, resources will be withdrawn from their table.
La colonne 3, qui contient la liste des paramètres initiaux, représente pour l'essentiel le document type sur la base duquel il convient d'entreprendre une évaluation globale de l'intérêt que présente l'aménagement ou la création de l'itinéraire envisagé.
The list of initial parameters in the third column constitutes the backbone of the model structure, on the basis of which the comprehensive study on the advisability of developing the route should commence.
L'AEMF peut élaborer, ou élabore si la Commission en fait la demande, des projets de normes techniques de réglementation pour déterminer le contenu minimal des accords de coopération visés au paragraphe 1 et le document type à utiliser à cette fin.
ESMA may, or where the Commission so requests shall, develop draft regulatory technical standards to determine the minimum content of the cooperation arrangements referred to in paragraph 1 and the template document to be used therefor.
Les membres de la Réunion commune peuvent envoyer leurs observations, en utilisant le document type reproduit dans l'annexe ci-jointe (en anglais seulement), au consultant du CEN, à avant la fin janvier 2009.
Members of the Joint Meeting may send their comments using the model reproduced in the annex hereto (English only) to the CEN consultant at before end of January 2009.
Le document type portait l'en-tête des courriers de l'acheteur, était signé par les deux parties et photocopié en plusieurs exemplaires pour usage dans les divers contrats de vente.
The template had the buyer's letterhead, was signed by both parties and photocopied in multiple copies to be used for the various sales contracts.
Le document type photocopié assorti des détails du chaque contrat spécifique était alors télécopié à l'acheteur, qui n'a ni confirmé ni rejeté l'accord sous forme écrite.
The photocopied template with the details of the specific contract was then faxed to the buyer who neither confirmed the agreement in a written form nor rejected it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
