Vertaling van "le guichet unique devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Single Window should
Si le guichet unique devrait être centralisé ou décentralisé
Le guichet unique devrait être fondé sur le développement d'un produit TI utilisant éventuellement un modèle électronique international de présentation des renseignements, tel que le Modèle de données douanières de l'OMD.
The Single Window should be based on the development of an IT device which might use an international electronic model for submitting information, such as the WCO Customs Data Model.
Selon les autorités, le guichet unique devrait voir le jour prochainement.
According to the authorities, the one-stop shop is to be established in the near future.
Des agriculteurs aux points de vue opposés ont assisté à ces réunions, ont écouté avec respect ce qui se disait et ont expliqué pourquoi, selon eux, le guichet unique devrait être conservé ou aboli.
Farmers from both sides attended these meetings, listened respectfully and made their points as to why they believed the single desk should go or stay.
Le Comité considère que cela risque de poser des problèmes, par exemple en cas d'obligation légale d'inscription dans des registres publics tels que le registre de commerce, dans la mesure où le guichet unique devrait ensuite transmettre l'information aux autorités compétentes chargées des registres.
For the Committee, the problem arises that in the case of statutory public registration (e.g. in the trade register), the single point of contact would need to refer matters on to the competent registration authorities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
