Je préfère un linge de table en coton, plus agréable au toucher que le polyester.
I prefer cotton table linens; they feel much nicer to the touch than polyester.
Ce nouveau produit textile combine la laine et le polyester pour offrir chaleur et légèreté.
This new textile product blends wool and polyester to provide both warmth and lightness.
Frais et doux, le polyester absorbe l'humidité et sèche rapidement.
Cool and soft, polyester absorbs moisture and dries quickly.
Le coton absorbe l'humidité, le polyester garantit un séchage rapide.
Cotton absorbs moisture well, polyester ensures it dries quickly.
Certains hoodies ont aussi un mélange de matériaux synthétiques comme le polyester.
Some pullover hoodies also have a blend of synthetic materials like polyester.
Le polyamide et le polyester sont les deux principaux représentants des fibres synthétiques.
Polyamide and polyester are among the most significant of these synthetic fibres.
Ainsi le cachemire ou le suède nous tournera sur plus que le polyester.
So cashmere or suede will turn us on more than polyester.
La mousse douce et rouille et le polyester offrent également un joli contraste.
The soft foam and rust and polyester also offer a nice contrast.
Certains matériaux comme le polyester peuvent carrément fondre s'ils sont surchauffés.
Some materials, such as polyester, may actually melt if overheated.
Donc vous voyez, le polyester peut être un thermoplastique ou une fibre.
So you see, polyesters can be both plastics and fibers.
Les matériaux principalement utilisés sont le polyamide, le polyester et le polypropylène.
The materials mainly used are polyamid, polyester and polypropylene.
L'industrie textile dépend fortement de matières premières comme le coton et le polyester.
The apparel industry relies heavily on raw materials like cotton and polyester.
L'entoilage peut être fait de divers matériaux, comme le coton ou le polyester.
Interlining can be made from various materials, such as cotton or polyester.
