We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Afin de prendre en compte les effets du traitement et la présence de structure dans le dimensionnement, un programme basé sur la méthode des éléments finis, comprenant le pré- et le post-processing de la géométrie et des résultats du problème, a été développé.
To account for a structured material in the design of geotechnical structures, a fully functional finite element program for elasto-plastic problems was developed including the pre- and post-processing of the results.
Désactiver le post-processing: Activer ceci désactive l'émulation des effets comme la réverbération, ce qui réduit la qualité sonore mais augmente la vitesse.
Disable effects processing: Checking this will disable any emulation of effects like reverb, lowering sound quality but increasing speed.
Nous prouvons une estimation d'erreur optimale en O(h2) pour le schéma boîte et nous mettons en évidence le lien entre ce schéma et le post-processing d'Arnold et Brezzi de la méthode mixte
We prove an optimal second order error estimate for the box scheme and we emphasize the link between this scheme and the post-processing of Arnold and Brezzi of the classical mixed method.
Ces étapes incluent habituellement le post-processing et la vérification du G-Code.
These steps normally include NC post-processing and G-code verification.
De nombreuses personnes ont appris l'HTML pour la première fois ici, alors qu'elles commençaient le post-processing, et ce n'est en définitive pas très difficile!
Many people have learned HTML for the first time at Distributed Proofreaders as part of their post-processing, and it doesn't have to be terribly difficult!
Par défaut, le Post-Processing est désactivé, pour éviter de saccader sur de petites configurations matérielles.
By default, post-processing is disabled to avoid lagging on small configurations.
Le post-processing permet d'exploiter les résultats.
Le Post-Processing est un moyen logiciel pour affiner une image, en la rendant plus nette et plus précise.
Post-Processing is a software way to get a smoother and more accurate render of your videos.
Le Post-Processing peut être très fatigant car il implique beaucoup de temps passé assise devant mon ordinateur portable et de bataille avec des délais mais cela engendre énormément d'adrénaline!
Post processing can be quite tiring as it involves a lot of sitting in front of my laptop and fighting with deadlines but it does produce a hell lot of adrenaline!
Avec l'introduction de HTML et les formats spécifiques pour les e-readers, le Post-Processing est devenu une tâche plus complexe.
With the introduction of HTML, and the e-reader formats, PPing has become a much more complex task.
Signalez également s'il n'y a pas d'illustration, car le Post-Processing du projet en est simplifié.
If there are none, say that also as that is the easiest type of Project to complete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
