Installons le poste de commande sur le site.
On installe le poste de commande ici.
Les visiteurs ne sont pas autorisés dans le poste de commande pendant les opérations critiques.
Leur travail d'équipe dans le poste de commande a assuré un lancement en douceur du satellite.
Elle dirigeait le flux de circulation depuis le poste de commande à l'aide d'outils logiciels avancés.
La communication est essentielle ; le poste de commande a transmis des mises à jour importantes aux équipes.
Communication is key; the control room relayed important updates to the teams.
Une surveillance appropriée de la zone de cargaison doit être possible depuis le poste de commande.
Satisfactory monitoring of the cargo area shall be ensured from the control room.
C'est le poste de commande du vaisseau.
This is the control room inside of the ship.
Il se mettait régulièrement en contact avec le poste de commande pour obtenir des mises à jour sur l'état du projet.
He checked in regularly with the control room for status updates on the project.
Pendant le concert, le poste de commande ajustait l'éclairage et le son en temps réel.
During the concert, the control room adjusted lighting and sound in real-time.
L'activation de l'accès à distance s'effectue directement depuis le poste de commande.
Access to the coupling is granted directly from the control room.
Assurez une communication plus structurée et fiable entre les équipes et le poste de commande
Ensure more structured and reliable communication between crews and the control room
En voyant que le poste de commande lui-même sera détruit dans un moment, il décide de passer la porte plutôt que mourir sur Iconia.
Seeing that the control room itself will be destroyed in moments, he decides to go through the gateway rather than die on Iconia.
