Vertaling van "le pqa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans quelle mesure le PQA a-t-il atteint ses résultats escomptés?
To what extent has the CAA achieved its intended outcomes?
Ce travail donnait suite aux activités de mise en place réalisées en 2007-2008, afin d'étayer le PQA pour le reste de sa durée.
This work built on the foundation created in 2007-2008 for supporting the CAA for the balance of its mandate.
Chaque entreprise enregistrée s'engage à respecter les normes de qualité fixées dans le PQA en signant une charte de qualité et reçoit un numéro de participant et un numéro PQA.
By signing a quality charter and receiving a participant number and a PAK number, each and every registered company undertakes to comply with the quality standards laid down by the PAK.
Le PQA vise à conserver une azalée gantoise de qualité et constitue un moyen pour en garantir la qualité.
The PAK is intended to maintain the high quality of the Gentse azalea and is a way of guaranteeing that quality.
Le PQA est une initiative horizontale composée de huit thèmes et de 45 programmes.
The CAA is a horizontal initiative comprising eight themes and 45 programs.
Les données de l'évaluation signalent qu'un lien stratégique s'est forgé entre les activités de suivi et de surveillance du Plan d'action et le PGPC (et dans une moindre mesure le PQA).
The evaluation evidence indicates that a policy link was forged between the Action Plan monitoring and surveillance activities and the CMP (and to a lesser degree with the CAA).
Le Plan d'action appuie le PQA en répondant aux besoins des Canadiens en matière de données sur la qualité de l'air intérieur, notamment en sensibilisant la population aux liens entre la qualité de l'air intérieur et les effets potentiels sur la santé.
The Action Plan supports the CAA by addressing the information needs of Canadians in the area of indoor air quality, including raising public awareness about the linkages between indoor air quality and potential health effects.
Mise à jour des priorités de gestion des risques pour le PQA, qui a entraîné des échanges suivis sur la gestion des risques. Version finale de la planification pour toutes les évaluations des thèmes du PQA, ce qui aidera la direction dans ses décisions.
Updating risk management priorities for the CAA. This resulted in ongoing dialogue about risk management. Finalizing planning for all the CAA Theme Evaluations which will, in turn, inform management decisions.
Le PQA est une initiative horizontale qui a mis en place le Cadre horizontal de gestion, de responsabilisation et de rapport (CHGRR) du PQA pour faciliter la coordination entre les différents thèmes du PQA.
The CAA is a horizontal initiative that has implemented the CAA Horizontal Management Accountability and Reporting Framework (HMARF) to facilitate coordination across CAA themes.
Si vous souhaitez que le PQA procède à une enquête formelle, vous devrez soumettre votre plainte par écrit.
If you want a formal investigation by PQA, you will have to submit your complaint in writing.
Le PQA résoudra votre plainte dans les 60 jours et vous enverra une copie des conclusions et de la décision.
PQA will resolve your complaint within 60 days and send you a copy of the findings and decision.
Le PQA fait appel à des analyseurs de réseau. Ces appareils sont prévus pour détecter les défauts ou les dégradations de l'alimentation électrique, et enregistrer en permanence les paramètres et les informations nécessaires à identifier la cause des perturbations électriques.
The PQA uses network analysers, instruments specially designed to detect faults and deteriorations and record parameters and information that may be of use in locating the causes of electrical disturbance.
Enfin, le PQA est caractérisé dans des fréquences de 2 à 150 kHz par rapport à la plateforme d'onde pour des amplitudes d'émission variables.
Finally, the PQA is characterized in the frequency range of 2 to 150 kHz with respect to the waveform platform for varying emission amplitudes.