We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a décrit le processus comme éprouvant mais gratifiant une fois l'objectif atteint.
He described the process as strenuous but rewarding once the goal was achieved.
Elle a décrit le processus comme des tractations épuisantes, mais finalement gratifiantes.
She described the process as exhausting horse-trading, but ultimately rewarding.
Si une interruption se produit pendant le processus comme l'arrêt soudain du système peut conduire à la suppression de dossiers précieux.
If any interruption occurs during the process like sudden shutdown of system may lead to deletion of valuable folders.
Ces chansons sont aussi instinctives que celles des précédents albums mais cette fois, on peut ressentir que les deux singes maitrisent le processus comme jamais auparavant.
These songs are as instinctive as the ones on their previous albums but this time, we can feel that they master the process like never before.
Ils ont décrit le processus comme un enchevêtrement bureaucratique plein de paperasserie et de confusion.
They described the process as a bureaucratic maze full of red tape and confusion.
Renforcer le processus comme élément de lutte.
Strengthen the process as an element of the struggle.
Nous raccourcissons le processus comme une fonction de l'application de la technologie.
We shorten the process as a function of the application of technology.
Vous décrivez le processus comme étant contradictoire.
You describe the process as adversarial.
Nous apprendrons de ces erreurs et corrigerons le processus comme on nous l'a demandé.
We will learn from these mistakes and correct the process as we were asked to do.
Il concevait le processus comme un mouvement qui part de la lutte des classes et qui l'élargit.
He conceived the process as a movement that starts from the class struggle and expands it.
Je peux décrire le processus comme l'exploration d'une expérience ou d'un état d'esprit précis.
I can describe the process as beginning from my exploration of a specific experience or state of mind.
Le projet de loi décrit le processus comme une « conversion confinée et accélérée des restes humains en sol ».
The bill describes the process as a "confined and accelerated conversion of human remains to soil".
Si les communications sont bloquées, désactivez temporairement ces fonctions ou inscrivez le processus comme exception et recommencez la recherche.
If it is being blocked, temporarily deactivate these functions or register the process as an exception and run the search again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.