Vertaling van "le processus de visualisation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the visualization process
the process of viewing
the process of reviewing
Notre modèle décrit le processus de visualisation en mettant en œuvre trois types de tâches d'utilisateur à savoir les tâches d'analyses, les tâches de manipulation et les tâches d'interaction.
Our model describes the visualization process by implementing three types of user tasks namely analytic tasks, handling tasks and interaction tasks.
Nous pensons que c'est une partie essentielle dans le processus de visualisation et nous continuerons d'explorer les limites de cette technologie qui nous aide actuellement dans notre processus de création.
We believe it is an essential part of the visualization process and we'll continue to explore the boundaries of where this medium can help us in our creative process.
Les résultats du journal peuvent être vérifiés secrètement par vous-même chaque fois que vous êtes en ligne, de sorte que le processus de visualisation des journaux est également indétectable.
The log results can be secretly checked all on your own whenever you are online, so the process of viewing logs is also undetectable.
N'oubliez pas que le processus de visualisation de votre historique sur votre Mac dépend du navigateur Web que vous utilisez.
You have to keep in mind that the process of viewing up your history on your Mac will depend on the web browser that you are using.
DBF Editor vous donne le plein contrôle sur les fichiers DBF, permettant dapporter les changements nécessaires à leur droit dans le processus de visualisation, de restaurer les bases de données corrompues et modifier directement les en-têtes de fichi
DBF Editor gives you full control over the DBF files, allowing to make necessary changes to them right in the process of viewing, restore corrupt databases and directly edit the file headers.
La conception d'une IHM Perlée s'appuie sur le processus de visualisation adapté à la Perle, permettant la représentation du contexte métier dans l'IHM métier.Le concept est général à l'ingénierie de l'interaction homme-machine.
Pearly UI are based on the visualization process adapted to the Pearl, allowing the representation of the context in the user interface.
J'ai utilisé le processus de visualisation du programme Apollo
I took the visualization process from the Apollo program
Le processus de visualisation peut être élargi pour inclure un simulateur qui simule le modèle système sous-jacent.
The visualization process may be extended to include a simulator which simulates the underlying system model.
Le processus de visualisation des logs. Ce processus peut être une analyse en temps réel ou a posteriori (suite à un incident déclaré par exemple).
The process of viewing logs: This process can be a real-time analysis or offline (following an incident report for example).
Cela vous aidera à comprendre comment fonctionne le processus de visualisation.
This will help you get the hang of the visualization process.
La méthode prend également en considération le processus de visualisation de l'image, ainsi que la réponse de l'observateur.
The method also addresses the problems of image visualization and the observer response.
L'image de référence construite est omise de la série d'images vidéo numériques pendant le processus de visualisation suivant.
The constructed reference frame is omitted from the series of digital video frames during the subsequent viewing process.
L'accès direct aux enregistrements permet d'accélérer considérablement le processus de visualisation des enregistrements après un examen.
These powerful random access capabilities significantly speed up the process of reviewing recordings after and examination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.