We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Devant des circonstances aussi exceptionnelles, le programme ACRA ne suffit pas.
The AIDA program is not sufficient for those particularly extraordinary circumstances.
Il n'y a pas très longtemps, nous avions le programme ACRA.
Not too long ago we had the AIDA program.
Regardons ensemble l'échec du gouvernement fédéral dans le programme ACRA.
Let us look together at the federal government's failure in the AIDA program.
Il prétend par exemple que le programme ACRA n'a pas donné les résultats escomptés.
For example, he says that the AIDA program has not worked.
Encore une fois, le programme ACRA est destiné à ceux qui sont dans le besoin.
Again the AIDA program is targeted at those in need.
Comme les députés le savent, l'automne dernier, nous y avons ajouté le programme ACRA.
Last fall as members know we added the AIDA program to that.
Le ministre va-t-il écouter les agriculteurs et éliminer le programme ACRA?
Will the minister listen to farmers and get rid of the AIDA program?
Ce quelque chose est devenu le programme ACRA.
The something became the AIDA program.
La moitié des plaintes que je reçois à mon bureau de circonscription concernent le programme ACRA.
Half of what my office handles in my constituency are complaints about the AIDA program.
Honorables sénateurs, j'entends dire encore une fois que nous reverrons le programme ACRA à une date ultérieure.
Honourable senators, again I hear that we will revisit the AIDA program at a later date.
Nous avons modifié le programme ACRA et nous continuons de chercher toutes les ressources possibles.
We made changes to the AIDA program and we continue to look for all the resources we possibly can.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.