We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the ACRE Program
The ACRE programme
Les États-Unis n'ont pas notifié le programme ACRE dans leur notification de 2008 parce que ce programme n'est entré en vigueur qu'en 2009.
The United States did not notify the ACRE Program in its 2008 notification because the programme did not begin until 2009.
En outre, il était prématuré de spéculer des questions sur la classification vu que le Programme ACRE n'entrerait pas en vigueur avant la saison 2009.
Moreover, it was premature to speculate about classification matters as the ACRE Program would not come into effect until the crop year 2009.
La Loi de 2014 sur l'agriculture a abrogé le programme ACRE à compter de la campagne agricole 2014, mais certains versements au titre de campagnes agricoles précédentes ont été effectués au cours des exercices budgétaires 2015 et 2016.
The 2014 Farm Bill terminated the ACRE program effective with the 2014 crop. However, some final payments due to producers from previous program years were paid during FY 2015 and FY 2016.
Le fait d'opter pour le Programme ACRE signifie que les versements directs sont réduits de 20% et les taux de prêt de 30%.
Opting for the ACRE Program means Direct Payments are reduced by 20% and loan rates by 30%.
Étant donné que le programme ACRE lie l'assurance à des systèmes de crédit ciblant les agriculteurs désireux d'améliorer leur production de cultures et/ou de lait, il contribue directement à améliorer la productivité.
ACRE links insurance to credit schemes that target farmers who wish to improve their crop and/ or dairy production, hence it directly supports increased productivity.
À 2013, la valeur totale des cultures et du bétail assurés par le programme ACRE avait atteint 12,3 millions de $ EU et le montant des indemnisations de sinistres s'élevait à 370405 $ EU.
By 2013, the sum value of crops and livestock insured by ACRE reached USD 12.3 million; the recorded insurance payout was USD 370,405.
Le Programme ACRE est un dispositif de paiements anticycliques destiné à couvrir les producteurs contre le risque d'une baisse des revenus au-dessous d'un niveau donné relevé lors d'une période récente.
The ACRE is a scheme of counter-cyclical revenue payment addressed to cover against the risk of an income drop from certain levels in a recent period.
Le programme ACRE était une autre option que celle des versements anticycliques et assurait un soutien du revenu sur la base d'un double déclenchement, au niveau des États et des exploitations.
ACRE was an alternative to countercyclical payments and provided revenue payments based on a two-part trigger at the state and farm level.
Le Programme ACRE, dans le cadre duquel les bénéficiaires étaient aussi tenus d'accepter des versements directs plus faibles et un taux de prêt d'aide à la commercialisation inférieur, était beaucoup moins populaire auprès des agriculteurs que le Programme de versements anticycliques.
The ACRE programme, which also required acceptance of a reduced DP and lower marketing assistance loan rate, was much less popular among farmers than the CCP scheme.
Le Programme ACRE représentait pour les agriculteurs une alternative au Programme CCP et il visait à les protéger contre une baisse des revenus provenant du marché plutôt que d'une baisse des prix.
The ACRE programme was available to farmers as an alternative to the CCP programme, to guard against a decline in market revenues rather than price.
Du point de vue de l'Argentine, le Programme ACRE avait pour objet un soutien des prix et, par conséquent, il n'y aurait pas lieu d'en tenir compte dans les futures notifications.
In Argentina's view, the ACRE was a price support programme, and therefore would need to be accounted for as such in any future notification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
